|
Обсуждайте
FS ShuShe
У зв’язку з ускладненням перегляду в Україні відео через ВК, нові проекти ми викладаємо на дейлімоушн: dailymotion.com/ave-shushe
Правила обсуждения
|
Автор |
Сообщение |
|
12/08/16 09:42
блондинка
|
блондинка
Заядлый
|
Примчалась, прилетела, прискакала что б очень-очень-очень сильно поблагодарить Вас за то что переводите "Ледяную фантазию". Дякую Вам за то що Ви над нею працюєте, та ще й так швидко переклади викладаєте. Ви робити гарну справу. Хай моє задоволення та радість повернуться до Вас і вже ніколи Вас не залишають А ще натхнення, здоров'я та успіхів побільше ).
|
Нарушение правил
Зарегистрирован: 22:29 18.01.11
Сообщений: 707
IP:
...5.172.180
|
|
|
14/08/16 12:56
Hero
|
Hero
Начинающий
|
Большое человеческое спасибо за вашу работу!
|
Нарушение правил
Зарегистрирован: 21:41 11.10.10
Сообщений: 8
IP:
....153.88
|
|
|
31/08/16 13:58
*MuJIeDu*
|
*MuJIeDu*
Начинающий
|
Дорогие переводчики, благодарю за ваш труд ,прошу вас , пожалуйста не бросайте перевод дорамы "Ледяная фантазия" , она очень красивая и замечательная, очень интересно ,что будет дальше( уже вышло 26 серий), так что надеюсь, что вы вскоре переведете оставшиеся серии , и еще раз Большое спасибо вам!
|
Нарушение правил
Зарегистрирован: 05:56 04.02.16
Сообщений: 16
IP:
...7.59.31
|
|
|
04/12/16 01:39
librarian
|
librarian
Начинающий
|
Дуже щаслива, що нарешті з'явилися переклади й моєю рідною мовою! Щиро вдячна Вам, у Вас дуже гарні переклади. Молодці!
|
Mirage
|
Нарушение правил
Зарегистрирован: 14:17 06.02.14
Сообщений: 64
IP:
....242.133
|
|
|
19/02/17 23:47
Innessa789
|
Innessa789
Начинающий
|
Дякую вам за "Палацові тіні" і за те, що ви є. Українською дорами перекладають всього чотири групи, кожна на вагу платини А чи не плануєте ви перекладати "Легенду про лисицю із зелених пагорбів"?
|
Нічого не втрачено, доки не втрачено все.
|
Нарушение правил
Зарегистрирован: 13:44 31.07.15
Сообщений: 8
IP:
...80.211.181
|
|
|
03/03/17 11:48
master.dzyga
|
master.dzyga
Начинающий
|
Innessa789
wrote:Дякую вам за "Палацові тіні" і за те, що ви є. Українською дорами перекладають всього чотири групи, кожна на вагу платини А чи не плануєте ви перекладати "Легенду про лисицю із зелених пагорбів"?
Дякуємо за теплі слова Вони завжди надихають нашу команду на нові проекти. Проте, на жаль, "Легенди" в наших планах немає.
|
Нарушение правил
Зарегистрирован: 15:18 28.01.14
Сообщений: 3
IP:
...91.47.44
|
|
|
19/05/17 12:11
Serg_FAn
|
Serg_FAn
Начинающий
|
"Было все хорошо, но тут папа вошел - представляете, жалость!" (В.Егоров) Я ви самі розумієте, зараз користуватися в Україні ресурсами VK складно. Чи не плануєте ви перейти на інший, більш досяжний маданчик? До речі, запізніле вам "дякую" за оперативний переклад "Іншої О ХеЙон"!
|
Нарушение правил
Зарегистрирован: 11:17 19.05.17
Сообщений: 3
IP:
....82.246
|
|
|
26/05/17 12:19
master.dzyga
|
master.dzyga
Начинающий
|
Serg_FAn wrote:"Было все хорошо, но тут папа вошел - представляете, жалость!" (В.Егоров) Я ви самі розумієте, зараз користуватися в Україні ресурсами VK складно. Чи не плануєте ви перейти на інший, більш досяжний маданчик? До речі, запізніле вам "дякую" за оперативний переклад "Іншої О ХеЙон"!
З цим є проблеми. Зараз в "роботі" пелюстки, борець і суджений (його навіть вк блокує). Усі ці серіали блокує ютуб. Вк і мейлру недоступні. В даний момент ми пробуємо різні варіанти, зокрема, дейлімоушн. Але треба зачекати пару діб - чи і звідти не витруть. Можливо, Вас цікавить якийсь інший серіал, а не з тих трьох перелічених?
|
Нарушение правил
Зарегистрирован: 15:18 28.01.14
Сообщений: 3
IP:
...30.55.58
|
|
|
31/05/17 09:24
Serg_FAn
|
Serg_FAn
Начинающий
|
Просто я вподобав https://doramatv.live - файна робота. Зручно користуватися, коректна спільнота, багата добірка дорам - як на мене, звісно. А коли з*явилися ще й рідні українські саби... Між іншим, вільний доступ на http://www.myvi.ru/watch/ лишився! Раніше уникав його, бо він менш зручний (повільніше завантажується), ніж ВК та ОК, але на безриб*ї самі розумієте... Можна й торент, але то вже з великої скрути. Онлайн, звісно, більш звичний.
|
Нарушение правил
Зарегистрирован: 11:17 19.05.17
Сообщений: 3
IP:
....82.246
|
|
|
29/07/17 12:51
lislislis
|
lislislis
Начинающий
|
дякую .
|
Нарушение правил
Зарегистрирован: 09:05 23.05.16
Сообщений: 12
IP:
....13.177
|
|
|
07/01/19 21:45
sayora
|
sayora
Заядлый
|
Ребята, спасибо, что не бросили переводить "Кровавый роман". Смотрю с Вашими саабами) Вы молодцы!
|
Raduga26
|
Нарушение правил
Зарегистрирован: 23:34 02.02.14
Сообщений: 483
IP:
...87.179.84
|
|
|
02/03/19 12:54
master.dzyga
|
master.dzyga
Начинающий
|
sayora wrote:Ребята, спасибо, что не бросили переводить "Кровавый роман". Смотрю с Вашими саабами) Вы молодцы!
Дякую за відгук. Кинути не могли, бо це був виклик в першу чергу для себе, з яким (надіюсь) я справилася - серіал перекладався здебільшого з китайської через поганий ансаб (на момент перекладу). Ще раз дякую за теплі слова і надіюсь, що ви будете і надалі насолоджуватись нашими перекладами
|
Нарушение правил
Зарегистрирован: 15:18 28.01.14
Сообщений: 3
IP:
...36.53.155
|
|
|