Манга Subaru обсуждение

sergodsd,
Спасибо за ваше предложение.
Я, конечно могу заняться дальнейшим переводом, но, если вы видели, я только переводчик, а это значит, что качество глав будет хромать. Для того, чтобы этого не было, мне нужен хотя бы эдитор(не говоря уже о корректоре, т. к. я иногда опечатываюсь). Однако, если вас устраивает мой перевод, то я могу взяться за "Царя горы".
Также, если я все-таки возьму на себя этот проект, то хочу сразу предупредить, что это только на лето, т. к. с сентября я начинаю учиться, и времени у меня будет мало.
Кроме всего вышеперечисленного, надо еще получить разрешение от команды, которая сейчас занимается переводом этой манги.
Так же мне будет интересно мнение других читателей на этот счет.
С уважением, Subaru.

Пожалуйста, если беретесь переводить, то овладейте основами фотошопа...да и перевода, то, что я вижу - это типичный гугл транслейт и пэинт.
И не надо говорить, что это "временно", или "у меня нет времени обучаться", к любому делу нужно подходить хотя бы с толикой ответственности. Я это пишу не для того, чтобы оскорбить или унизить, а для того, чтобы вы совершенствовались и росли в плане навыков, а любители манхвы могли наслаждаться грамотно переведенными и "построенными" предложениями.