|
Обсуждайте
дораму
Королева Сондок
гендерная интрига, драма, исторический, романтика
Правила обсуждения
|
Автор |
Сообщение |
|
25/03/12 20:54
Датэ-сама
|
Датэ-сама
Начинающий
|
Интересный сериал. Мисиль, эта просто выбешивает-когда же ей прекратит везти, и её лишат власти? Хотя, нужно отдать должное своими мужчинами(по ходу у нее двое мужей сразу?)она управляет просто виртуозно. Большой плюс, что героиня- интересная личность, не тормоз, но с родителями ей ,конечно, не повезло.Тот факт,что она долгое время(получается несколько лет)успешно выдавала себя за мужчину, да ещё и в армейском отряде-это что-то из рода фантастики. Очень хочется продолжения!
Сообщение отредактировано в 20:54 25.03.12
|
Нарушение правил
Зарегистрирован: 15:33 06.03.11
Сообщений: 43
IP:
....149.68
|
|
|
23/04/12 23:58
Soyuri
|
Soyuri
Начинающий
|
Очень люблю корейские исторические сериалы и фильмы. Вот и в этот раз,почуяв что-то вкусненькое, я посмотрела начальные серии этой дорамы. И не ошиблась. Действительно,достойная вещь. Она захватила мое воображение настолько,что я не поленилась,не сдержалась и посмотрела оставшиеся 38 серий с английскими субтитрами. Меня не остановило ужасное качество и раздробленные на 7 частей серии. И честно,я просто не могла оторваться. Ли Ё Вон стала для меня огромным открытием, достойная актриса. Да что уж кокетничать, весь актерский состав впечатляет. Особенно порадовал Ким Нам Гил, пресловутый Пидам. Вот уж на кого я фапала все 38 серий. Ну,расхваливать дораму я могу очень долго и нудно,поэтому подытожу так: Люди добрые, этот сериал настоящая находка. Основанный на реальных исторических фактах, с долей драмы, он захватывает с головой. Он показывает не столько корейскую историю,сколько историю одной женщины. Женщины сильной, умной, харизматичной, но все же женщины. Ей суждено было стать первой в корейской истории женщиной-правителем. А для этого нужны жертвы. И она пожертвовала всем. После просмотра остаются десятки вопросов, которые Вы будете задавать сами себе. А что бы случилось,как бы сложилась их судьба, если бы обстоятельства сложились иначе? Как она нашла в себе столько силы? Смог бы я пойти на такие жертвы? Смог бы я?... Дорама,несомненно, достойна просмотра.
|
Нарушение правил
Зарегистрирован: 17:41 27.12.10
Сообщений: 2
IP:
....51.83
|
|
|
07/05/12 23:30
vito
|
vito
Начинающий
|
уж не знаю с чего и начать... Дорама захватывает в серьез и надолго... правда выдержать 64 серии из которых переведено на русский только 24 сложновато, но можно..) Жаль не показали в конце как сложилась судьба Чхунчху. а так история одной женщины-гения своего времени просто великолепна. немного не хватает романтики, однако само развитие стратегической мысли затмевает это все. Это ж как так можно было продумывать все до мелочей : [spoiler]Правда смена главных злодеев в конце сериала немного огорчила, да и Пидама (Бидама) жалко, так хотелось чтоб они вместе были Настоятельно рекомендую смотреть любителям интересных и захватывающих сюжетов с неожиданным концом. здесь также присутствуют хорошо поставленные сражения и нет огромного количества слезливых сцен)))(но местами есть где поплакать))))
|
Нарушение правил
Зарегистрирован: 19:20 18.04.11
Сообщений: 17
IP:
...5.252.250
|
|
|
08/05/12 21:27
artist2
|
artist2
Начинающий
|
Дорама, конечно, очень интересная и всё-такое, но вот серии выходят с переводом уж очень редко. Понятно, что серии длинные и проще сериалы переводить с короткими сериями. Иногда кажется, что закончат перевод через 3 года. Поэтому теоретически хотелось бы, чтобы эти серии между разными фансаб группами поделили, например, насколько мне известно за перевод этой дорамы брались 3 или больше групп, часть отказались, в интернете выложен перевод 26 серий другой фансабгруппы. Это только мысли в слух...
|
Нарушение правил
Зарегистрирован: 15:48 08.01.12
Сообщений: 3
IP:
...9.227.240
|
|
|
06/06/12 19:07
Avaritta
|
Avaritta
Начинающий
|
Согласна с artist 2 Серии выходят редко. Я не пойму, переводчики думают, что Сондок никто не смотрит? Нет, честно? хдд Я ради 28ой серии, Анжелов в самом разгаре бросила хд Найти себе "помощников" не так уж и сложно - мне говорили, что несколько команд бралось за Королеву, только вот забросили из-за сложности :с Найдите их и предложите сотрудничество хд И не мучайте больше народ :о
Сообщение отредактировано в 20:26 18.07.12
|
Нарушение правил
Зарегистрирован: 19:21 08.03.11
Сообщений: 24
IP:
...40.64.95
|
|
|
05/10/12 23:10
Адамант
|
Адамант
Начинающий
|
Соглашусь со всеми, дорама просто потрясающая .Режиссеру и актерскому составу можно поставить все звезды.Поставлено сильно и затягивает с первой же серии.Велеколепно подобраны костюмы , грим, музыка.В декорациях использованы настоящие строения и природа ,все в сочитании производит сильное впечатления.Очень нравится.Большое спасибо переводчикам и ребятам работающим над сайтом,хотелось бы побольше именно такого типа дорам исторических,приключенческих,немного комичных, немного романтических в сочетании получается очень интересное кино,которое смотриш с увлечением и отдыхаеш от насущьных проблем.Еще раз спасибо и ждем с нетерпением перевода новых серий и новых дорам.
|
Нарушение правил
Зарегистрирован: 15:38 30.09.12
Сообщений: 2
IP:
....81.181
|
|
|
09/01/13 22:54
Averil
|
Averil
Начинающий
|
Потрясающая дорама! Конечно, серий много - выходят медленно. Но! Это единственная дорама, которую я жду с нетерпением. Другие я напрочь забрасываю, если серии выходят редко. А Сондок - исключение. Соглашусь также и с тем, что музыка, грим, костюмы, актёры - всё подобрано идеально для этой дорамы. Посмотрев 57 серию, я поняла, что Юсин мне теперь нравится меньше, чем Пидам. Хоть все и считают там Юсина простачком, но в военном ремесле знает о чём говорит. Пидам тоже замечательный. Радует, что появилась открытая романтическая сцена между Пидамом и Токман. Да даже не одна, а целых три, если я не ошибаюсь. В общем я в восторге от дорамы. Я могу еще и еще писать о том, какая эта дорама великолепная, но надо притормозить. Я посмотрела последнюю серию Сондок на английском, которая раздроблена на 7 частей, немного поняла о чём речь, но музыка в конце просто потрясающая. Спойлерить не буду, т.к. сама мало что поняла из последней серии (не смотрела до 62 серии вообще на англ-ом). И да, хочу поблагодарить команду переводчиков за такой труд. Спасибо Вам большое! Радуйте нас и дальше переводом.
С ув. Аверил
|
Для того, чтобы жить, нужно больше отваги, чем для того, чтобы умереть.
|
Нарушение правил
Зарегистрирован: 12:08 07.06.12
Сообщений: 5
IP:
...4.160.13
|
|
|
24/01/13 21:35
funny_anna
|
funny_anna
Начинающий
|
Привет всем,кто смотрит и смотрел эту дораму! [spoiler] Меня сразу зацепила эта дорама постером,потом прочитала описание(кстати,я ничего в нем не поняла..очен ьсумбурно написано...раберешься только,когда посмотришь)....сейчас на 59 серии.Тут узнала,что Пидама убъют я в расстройствах...конечно досмотрю дораму,но уже не то для меня....тут много колоритных героев. Но часто случалось так,что герой(героиня) то мне нравится,то нет....Токман восхищает,как принимает решения....и её такая особенность...сначала тихо,тихо,а потом КААААААААК что-то сделает,то все в осадке)))это еще во времена Мисиль)Юсин мне понравился больше всего,когда стал старше....Он просто прекрасный человек,как бриллиант..от таких людей просто невероятно сложно отказаться! А этот крутой Мунно Пидам особенный для меня в этой дораме,однако,когда он стал комиссаром,разонравился.....Он не стал таким красивым,прекрасным и интересным,когда был помоложе...я говорю не просто про его внешность,а про его личность и индивидульаность....как же меня раздражал этот веер в его руках...ОН ПРОМЕНЯЛ МЕЧ с его-то ОГО-ГО какими навыками,на какие-то перья!!ТЬФУ!!............Его любовь к Токман прекрасна и заставляет трепетать....он ожил,когда все-таки вернулся на правый(бравый) путь...быть с её величеством........они так счастливы были.....неполную одну серию(..и тут БАЦ!...эх
|
Всего хорошего! :)
Ведьмочка Анна ;)
|
Нарушение правил
Зарегистрирован: 12:47 08.04.11
Сообщений: 110
IP:
....27.21
|
|
|
09/02/13 07:52
Olu$$ja
|
Olu$$ja
Начинающий
|
Это уже не смешно. Я думала, что больше не смогу возвратиться к просмотру сладеньких сопливых дорам после просмотра Дон И. После Сондок я больше чем уверена в этом. Честно - сравнивать тех же самых топовых цветочков с этим...пф. Чрезвычайно глупо. Мне правда очень интересно, сколько же было потрачено средств на съемки Сондока. Ракурсы, одеяния, колличество массовки, и самое удивительное - безмерное колличество аксессуаров повергли меня в необычайный восторг, ликование и бессонницу на неделю. :бип: Jung - это первый актер женского пола, который не просто хороший в своей работе, а которым можно только восхищаться. Смотря на ее фото в жизни, я заметила, что от х-ра Мисиль далеко мы не ушли. Такая же хитрость, гордость и уверенность в глазах. Улыбка - нечто. Режиссеры очередной раз вгоняют меня в угол. Как можно было найти настолько подходящих на свою роль персонажей? Чудо из земли на бобах, честное слово. Романтики практически ноль, хотя многие поступки и базовались на любви. Даже не лицезрея ни одного поцелуя, нисколько не уныла. Настолько насыщенно и продумано все до мелочей. Запудрили бы клеевой блеск на приклееных мужских волосах - цены бы вам не было. Придет время - взлетит дорама на топовые ряды, каких и заслуживает. Оценка: 5+
|
Все цветешь, поганка.
|
Нарушение правил
Зарегистрирован: 17:46 13.03.10
Сообщений: 75
IP:
...2.149.197
|
|
|
08/03/13 00:40
firrina
|
firrina
Начинающий
|
Дорама оставила глубокое и неоднозначное впечатление.Половина сериала.где герои юны и полны надежд и иллюзий.смотрится как захватывающие приключения с хорошим концом)Но дальше все горше и больней.от "жизненных ситуаций".Уверена что позже пересмотрю сериал еще раз.Спасибо за перевод чудесного сериала))))
|
Нарушение правил
Зарегистрирован: 12:30 24.02.13
Сообщений: 138
IP:
...7.208.74
|
|
|
11/04/13 11:33
rotveirrrr
|
rotveirrrr
Начинающий
|
Это просто грандиозно!!! Я в шоке. После нее теперь не так интересно смотреть более слабые дорамы. А какая идеальная игра актеров...
|
Нарушение правил
Зарегистрирован: 20:44 28.02.13
Сообщений: 4
IP:
...72.53.132
|
|
|
19/05/13 23:52
Bushugome
|
Bushugome
Начинающий
|
я как и все, готова бесконечно хвалить эту дораму Но, чтобы не повторять оставленные выше отзывы. могу сказать просто: из всех мною просмотренных исторических дорам (а их, поверьте, немало) она единственная, которую я просмотрела взахлёб, жертвуя едой и сном, и которую пересматривала после этого фрагментами много раз. Смотрите и не пожалеете. Отдельно ещё хочется сказать о саундтреках. Честь и хвала людям,настолько прекрасно подобравшим их
|
Нет ничего более реального, чем Иллюзия
|
Нарушение правил
Зарегистрирован: 21:38 24.09.11
Сообщений: 41
IP:
...1.240.74
|
|
|
01/06/13 10:08
Raicilla
|
Raicilla
Начинающий
|
Единственную вещь в этой дораме я не понимаю Сколько вашу мать Мисиль лет? ещё в первую серию думала, что будет связано с детьми сына того старика Она дождалась когда вырастет внук короля! да и ещё его ребёнка дождалась Тут явно кто-то молодильных яблок пережрал >.<
|
Нарушение правил
Зарегистрирован: 16:38 24.06.12
Сообщений: 23
IP:
...9.120.212
|
|
|
12/07/13 01:53
AnNya
|
AnNya
Начинающий
|
Восхитительная дорама!!!! Долго не решалась смотреть "Королеву Сондок" из-за количества серий, но недавно наткнулась на историческую седзё манхву, где в примечаниях переводчика была эта дорама. Наконец, я взялась за неё...и просмотрела взахлёб за неделю! Всю эту неделю я могла думать только о ней, сопереживать героям и гадать, что же будет дальше. Да что там, мне даже сон, связанный с дорамой, приснился. Масштабы съёмок, костюмы, сражения, декорации, музыка на высоте!!! Актёрская игра изумительна!!! Единственное, что меня смущало - возраст героев. Временами было непонятно, сколько лет стало героям после каких-либо событий. Абсолютное исключение, Мисиль, когда-то сказавшая, что не может противостоять только времени, не изменилась за полвека или даже больше. В последней серии, когда Токман умерла, мне сразу вспомнились слова Пидама на допросе у Мисиль: "Через три дня после моей смерти умрёт Его Величество". Ведь так и случилось. Когда-то сказанные в суе слова, стали предсказанием. Эх, столько преград стояло между Токман и Пидамом((( Очень хочу выделить эмоции, переданные актерами с такой самоотдачей. Действительно переживаешь вместе с героями их жизнь. Чувствуешь их эмоции, пропускаешь через себя: плачешь, смеёшься, огорчаешься, воодушевляешься вместе с ними. Даже сейчас я пишу это и плачу, перед глазами вновь проносятся некоторые моменты. История не знает сослагательного наклонения. Судьба как цель, предначертанная героям, сложилась так и никак иначе. Пути достижения этой судьбы они проложили своими решениями, выводами и поступками вместе, веря, любя, путаясь во лжи, интригах, выручая друг друга. "Королева Сондок" оставила после себя неизгладимое впечатление. Я уверена, что ещё раз пересмотрю эту дораму. Все, кто ещё не смотрел, обязательно посмотрите! Как замечательно было бы посмотреть её ещё раз, как в первый раз)))
|
Каваимся и някаем, каваимся и някаем
|
Нарушение правил
Зарегистрирован: 17:32 28.12.10
Сообщений: 15
IP:
...8.144.248
|
|
|