Дорама Королева Сондок обсуждение

Очень люблю корейские исторические сериалы и фильмы. Вот и в этот раз,почуяв что-то вкусненькое, я посмотрела начальные серии этой дорамы. И не ошиблась. Действительно,достойная вещь. Она захватила мое воображение настолько,что я не поленилась,не сдержалась и посмотрела оставшиеся 38 серий с английскими субтитрами. Меня не остановило ужасное качество и раздробленные на 7 частей серии. И честно,я просто не могла оторваться.
Ли Ё Вон стала для меня огромным открытием, достойная актриса. Да что уж кокетничать, весь актерский состав впечатляет. Особенно порадовал Ким Нам Гил, пресловутый Пидам. Вот уж на кого я фапала все 38 серий. Ну,расхваливать дораму я могу очень долго и нудно,поэтому подытожу так: Люди добрые, этот сериал настоящая находка. Основанный на реальных исторических фактах, с долей драмы, он захватывает с головой. Он показывает не столько корейскую историю,сколько историю одной женщины. Женщины сильной, умной, харизматичной, но все же женщины. Ей суждено было стать первой в корейской истории женщиной-правителем. А для этого нужны жертвы. И она пожертвовала всем. После просмотра остаются десятки вопросов, которые Вы будете задавать сами себе. А что бы случилось,как бы сложилась их судьба, если бы обстоятельства сложились иначе? Как она нашла в себе столько силы? Смог бы я пойти на такие жертвы? Смог бы я?...
Дорама,несомненно, достойна просмотра.

Дорама, конечно, очень интересная и всё-такое, но вот серии выходят с переводом уж очень редко. Понятно, что серии длинные и проще сериалы переводить с короткими сериями. Иногда кажется, что закончат перевод через 3 года. Поэтому теоретически хотелось бы, чтобы эти серии между разными фансаб группами поделили, например, насколько мне известно за перевод этой дорамы брались 3 или больше групп, часть отказались, в интернете выложен перевод 26 серий другой фансабгруппы. Это только мысли в слух...

Соглашусь со всеми, дорама просто потрясающая .Режиссеру и актерскому составу можно поставить все звезды.Поставлено сильно и затягивает с первой же серии.Велеколепно подобраны костюмы , грим, музыка.В декорациях использованы настоящие строения и природа ,все в сочитании производит сильное впечатления.Очень нравится.Большое спасибо переводчикам и ребятам работающим над сайтом,хотелось бы побольше именно такого типа дорам исторических,приключенческих,немного комичных, немного романтических в сочетании получается очень интересное кино,которое смотриш с увлечением и отдыхаеш от насущьных проблем.Еще раз спасибо и ждем с нетерпением перевода новых серий и новых дорам.

Привет всем,кто смотрит и смотрел эту дораму!
[spoiler]
Меня сразу зацепила эта дорама постером,потом прочитала описание(кстати,я ничего в нем не поняла..очен ьсумбурно написано...раберешься только,когда посмотришь)....сейчас на 59 серии.Тут узнала,что Пидама убъют я в расстройствах...конечно досмотрю дораму,но уже не то для меня....тут много колоритных героев. Но часто случалось так,что герой(героиня) то мне нравится,то нет....Токман восхищает,как принимает решения....и её такая особенность...сначала тихо,тихо,а потом КААААААААК что-то сделает,то все в осадке)))это еще во времена Мисиль)Юсин мне понравился больше всего,когда стал старше....Он просто прекрасный человек,как бриллиант..от таких людей просто невероятно сложно отказаться! А этот крутой Мунно Пидам особенный для меня в этой дораме,однако,когда он стал комиссаром,разонравился.....Он не стал таким красивым,прекрасным и интересным,когда был помоложе...я говорю не просто про его внешность,а про его личность и индивидульаность....как же меня раздражал этот веер в его руках...ОН ПРОМЕНЯЛ МЕЧ с его-то ОГО-ГО какими навыками,на какие-то перья!!ТЬФУ!!............Его любовь к Токман прекрасна и заставляет трепетать....он ожил,когда все-таки вернулся на правый(бравый) путь...быть с её величеством........они так счастливы были.....неполную одну серию(..и тут БАЦ!...эх

Дорама оставила глубокое и неоднозначное впечатление.Половина сериала.где герои юны и полны надежд и иллюзий.смотрится как захватывающие приключения с хорошим концом)Но дальше все горше и больней.от "жизненных ситуаций".Уверена что позже пересмотрю сериал еще раз.Спасибо за перевод чудесного сериала))))

я как и все, готова бесконечно хвалить эту дораму Но, чтобы не повторять оставленные выше отзывы. могу сказать просто: из всех мною просмотренных исторических дорам (а их, поверьте, немало) она единственная, которую я просмотрела взахлёб, жертвуя едой и сном, и которую пересматривала после этого фрагментами много раз. Смотрите и не пожалеете. Отдельно ещё хочется сказать о саундтреках. Честь и хвала людям,настолько прекрасно подобравшим их

Восхитительная дорама!!!!
Долго не решалась смотреть "Королеву Сондок" из-за количества серий, но недавно наткнулась на историческую седзё манхву, где в примечаниях переводчика была эта дорама. Наконец, я взялась за неё...и просмотрела взахлёб за неделю! Всю эту неделю я могла думать только о ней, сопереживать героям и гадать, что же будет дальше. Да что там, мне даже сон, связанный с дорамой, приснился.
Масштабы съёмок, костюмы, сражения, декорации, музыка на высоте!!! Актёрская игра изумительна!!!
Единственное, что меня смущало - возраст героев. Временами было непонятно, сколько лет стало героям после каких-либо событий. Абсолютное исключение, Мисиль, когда-то сказавшая, что не может противостоять только времени, не изменилась за полвека или даже больше.

Очень хочу выделить эмоции, переданные актерами с такой самоотдачей. Действительно переживаешь вместе с героями их жизнь. Чувствуешь их эмоции, пропускаешь через себя: плачешь, смеёшься, огорчаешься, воодушевляешься вместе с ними. Даже сейчас я пишу это и плачу, перед глазами вновь проносятся некоторые моменты.
История не знает сослагательного наклонения. Судьба как цель, предначертанная героям, сложилась так и никак иначе. Пути достижения этой судьбы они проложили своими решениями, выводами и поступками вместе, веря, любя, путаясь во лжи, интригах, выручая друг друга.
"Королева Сондок" оставила после себя неизгладимое впечатление. Я уверена, что ещё раз пересмотрю эту дораму. Все, кто ещё не смотрел, обязательно посмотрите! Как замечательно было бы посмотреть её ещё раз, как в первый раз)))