Маленькая сошка / вдруг кому-то тоже интересно

Задумалась недавно над значением фразеологизма "мелкая сошка". Вроде все ясно. Но что такое сошка? И тут меня понесло, пока не включила гугл в помощь. Вот что это оказалось на самом деле:

"Мелкая сошка – весьма интересное выражение. И не такое простое, как кажется на первый взгляд. Этот фразеологизм можно отнести к разряду интуитивно понятных. Под мелкой сошкой мы подразумеваем какого-то маленького, незначительного человечка, как правило, чиновника невысокого ранга.

 

Что мелкий и маленький слова синонимы – понятно. Но почему именно сошка?

Слово сошка – это не маленький инструмент для вспахивания земли, как можно подумать. Дело в том, что в старину, в эпоху феодализма термин соха обозначал единицу измерения земельного надела. И одновременно размер податей, которые требовалось платить в казну с этого участка. Соха не имела фиксированного измерения, ее размер колебался от 400 до 600 десятин земли.  Мелкопоместные дворяне владели очень небольшими наделами, отсюда и пошло выражение – мелкая сошка как характеристика их общественного положения.

 

Изначально происхождение этого выражения забыто в связи с отходом от подобной единицы измерения земельного надела, и соответствующего размера податей. А смысл остался – мелкая сошка – как характеристика незначительного человека."