~Танталовы муки~

Из древнегреческой мифологии. Тантал, царь Фригии (иногда его наливают царем Лидии), был любимцем богов, и они часто приглашали его на свои пиршества. Но царь Тантал возгордился от таких почестей и был за это наказан. 
Как пишет Гомер в «Одиссее», его наказание состояло в том, что он, будучи низвергнут в ад или, согласно поэту, в Тартар (отсюда русское выражение «полететь в тартарары»), был обречен вечно испытывать муки голода и жажды. При этом он стоял по горло в воде, а над ним висели ветви с разнообразными плодами. Но только он наклонится к воде, чтобы напиться, как она отступает, только протянет руки к ветвям — они поднимаются вверх. 
Синоним страданий из-за невозможности достигнуть желаемого, хотя оно на первый взгляд вполне достижимо. 

Аналог русской пословицы: 
«Близок локоток, да не укусишь».

Метки: крылатые выражения, Мифы, Легенды, истории

Предыдущий пост: ~Нить Ариадны~ Все посты ^Kamelia^ Следующий пост: ~Яблоко раздора~

Комментарии (3)

Пока нет ни одного комментария
Написано: 29/01/14
Комментариев: 3
Пожаловаться на содержание поста