Манга/Манхва/Маньхуа-в чем различие?

Lunatic Nim, а, да. Упустил, я думал исключения относятся к "достойным произведениям" ахахаха)

Руда Стью, спасибо, стало понятнее

Домовой_, нет, это был вопрос к Руда Стью.

Руда Стью, это вопрос исключительно к автору сего поста.

Домовой_,漫画 по-китайски, 漫画 или マンガ по-японски. С корейским я, простите, плохо знакома, потому сравнивать не буду. В обоих языках написание и произношение отличаются, основное лексическое значение нет (есть историко-лингвистические нюансы). Поэтому, если это не интернет-сленг и не разговорный язык, требуется уточнение национального признака. Но для европейца слова в японском и корейском звучат чуток по-разному, отсюда и происхождение разных терминов, не требующих уточнения. А вот разница направления чтения - другой вопрос, связанный с графикой японского и китайского.

Зверушкен, Последний пункт про исключения, ъ. Сами различия в более распространённых общих чертах, если мы будем брать массовый тираж.

манга слева направо? однако... уверены?

Зверушкен, я объяснила отсутствие разницы между этими названиями в лексическом плане. Ридмагна - не корейский сайт, и жанр указывается не иероглифами. А так да, на русском языке - это манхва, а не манга.

Lunatic Nim, тогда шо таке "Кроль Ада?" Это не Манхва по твоему описанию, а на сайте указано как Манхва. https://readmanga.live/king_of_hell лан, в общем не так уж важно что это

Замечу, что сами японцы/китайцы/корейцы такого разделения не делают, для них слово "манга" пишется одними и теми же иероглифами, обозначает одно и то же (произносится, правда, в соответствии с законами конкретного языка). Это разделение, скорее, для европейского/американского читателя. Сами же носители восточных языков, желаю определить происхождение манги, будут конкретизировать, например, японцы не будут говорить "маньхуа" с китайским произношением, а скажут "манга в китайском стиле" или "манга, сделанная в Китае". И да, несмотря на то, что современные маньхуа и манхва развивались под влиянием японской манги, различия между ними заложены задолго до появления манги, как таковой, в прошлом веке. На самом деле история романов/рассказов в картинках у каждого из перечисленных народов своя и имеет своеобразные черты.

не знал об этом

Ах, да. Совсем забыл сказать, что самое стандартное название для среднестатистической маньхуа звучит как "Самый злостный злодей в мире обрёл небывалую силу бессмертия" или "Сквозь великое познание своей внутренней Ци я стал Богом". Ну, вы поняли.

Окей, если брать более подробно, то по основным моментам: ` Манга (японское происхождение): Помимо чтения справа налево, в ней преобладает ч/б рисовка, где исключением могут стать лишь несколько цветных страниц (обычно их вставляют в самом начале, либо в конце). Также у манги есть некий такой штамп, из-за которого герои часто беспокоятся о мнении окружающих. Вроде бы и ничего, но может весьма сильно бросаться в глаза (как, например, когда было бы лучше именно действовать; и нет, это не задумка сюжета, а какой-то более распространённый и негласный тип передачи эмоций и т.д.). ` Манхва (корейское происхождение): Обычно её выпуск идёт в цвете и в виде длинного вертикального отрезка (знакомые вам форматы веб-комов и т.п.). Сделано именно таким образом, потому что манхва направлялась больше на цифровые издания, чем на печатные (а читать с телефона, просто листая вниз, гораздо удобней, чем листать каждую страницу ̶и̶ ̶т̶р̶а̶т̶и̶т̶ь̶ ̶т̶р̶а̶ф̶и̶к̶,̶ ̶к̶е̶к̶). Также чтение идёт преимущественно слева направо (наш привычный стандарт). Рисовка в данном типе редко отличается (если уж брать глобально). Представляет она из себя обычно иллюстрированное 3D, где зачастую для окружения могут использоваться одни и те же шаблоны (хотя и на персонажей оно также может распространяться). Но если работал хороший художник, то такое вы можете даже не заметить, да и рисовка не будет особо резать глаза. Ибо с плохим художником... В глаза попадёт мыло. По мелочам манхва имеет чуть более выраженные взрослые пропорции у персонажей, чем манга, а также и более частые сверх-трудные жизненные пути, наполненные такими жуткими издевательствами, что любой другой, полагаю, давно бы на его месте рипнулся или же дал сдачи, чтоб не повадно было. ` Маньхуа (китайское происхождение): Этот тип более схож с манхвой, так как тоже заточен под цифровые издания и точно так же на фоне преобладает 3D-подобное окружение... Которое очень уж часто выглядит в разы хуже. Ко всему этому здесь ОЧЕНЬ много ужасных сюжетов, и каждый преисполнен традициями супер-высокомерного зла; героя, который познаёт себя и улучшает свой дух (будь то волшебными силами или как ещё); дикой жестокостью (внезапно, ведь казалось, что этим мало кого удивишь, но конкретно в маньхуа это всё считается настолько нормой, что каждый день такое видишь, как какой-нибудь супер-злой Император Вась Уан сжигает целые деревни, предварительно ампутируя конечности женщинами, мужам, детям и зверям, потому что это самое обычное его утро); штамповкой одного и того же развития событий, где никто не стыдится копировать друг у друга вплоть до полных произведений (и все в жанре культивации - это когда герой растёт и самосовершенствуется, ищет там бессмертие через мифическую энергию Ци и тому подобное); и не забудем без особенностей китайских традиций, о которых вам не пояснят. ` Заключение: Естественно, везде есть свои исключения, и среди каждого жанра присутствуют как достойные произведения, так и совершенно ужасные (просто где-то их приходится искать дольше). Но в манге, конечно же, разнообразие жанров преобладает, потому она воспринимается более тёплым образом, чем, к сожалению, та же маньхуа. Манхву же можно смело назвать чем-то средним между тем и тем. Вот, в принципе, по всем основам и всё. Аве`

Крайне поверхностное мнение\

Я бы сказал что в большинстве своём манхва и маньхуа схожи по стилю рисовки, в то время как манга стоит особняком.

Манга - Япония, Манхва - Корея, Маньхуа - Китай. Это всё, что нужно знать :D