Финито ля комедь

Закончили мы переводить Deadman Wonderland. Учитывая перерыв, в 15 месяцев, прошло довольно много времени, от момента, когда я взялся за перевод и до выхода последней главы. Когда жизнь – исключительная рутина, начинаешь вехи ее, отождествлять с сетевыми событиями. Поражает меня, насколько изменился я, «ни капли не меняясь», и все вокруг. Огорчает, что я совсем разучился рисовать, огорчает, что время идет быстро, и я этого не чувствую, а мне уже немало лет. Но кое-что меня радует, есть еще время, есть еще радость в жизни, есть еще хорошие люди, есть еще манга…

Мой рисунок по теме: 


Теги: Shiro, Deadman wonderland, арт

Предыдущий пост: Волчица, так волчица, или куда девался талант *( Все посты CASTANO Следующий пост: Тиамат
Следить за темой Не следить за темой Управление подписками

Комментарии (12)

п@р@зитКА
03:31 31.05.14
Ты переводил Страна чудес смертников!? А рисовать действительно разучился. Спасибо за перевод
CASTANO
14:37 02.03.14
на здоровье.
Diovkrad
00:07 26.02.14
Спасибо за старания,с удовольствием прочел эту мангу,рисунок хороший)
CASTANO
23:28 17.11.13
Спасибо, мы все в раздумьях=)
K.A.P.E.T.Y.
10:48 16.11.13
Ничего то вы не понимаете! Натуральный праздник дня священных Богов Перевода, это же не хуры-мухры, это не похоже а типичное языческое сборище! Неееет, это то что будет проходить на территории сайта и жертвоприношения, тоже будут особенными...в общем включите фантазию, какие могут быть подарки (профессионального характера) ))
CASTANO
00:53 16.11.13
Спасибки! Подарки и жертвоприношения - это лишнее =)
K.A.P.E.T.Y.
22:55 15.11.13
Ух ты переводчик Deadman Wonderland! *_* Переводчики этого сайта, как местные Боги - на Вас молиться надо! И как минимум раз в год устраивать праздник в Вашу честь с подарками и жертвоприношениями))))
G.M.Kaite
17:02 02.08.13
Но за перевод спасибо.
G.M.Kaite
17:02 02.08.13
Спасибо за перевод. Рисунок хвалить не буду.
Опубликовано: 02.08.13
Комментариев: 12
Пожаловаться на содержание поста
Меню