Ваш взгляд кто лучше озвучивает аниме? Какая бывает Озвучка? Нужны ваши мнения :)

Озвучка аниме – это перевод японских мультфильмов с японского на английский, а с английского на русский язык.

Ну это естественно каждый знает...

Но! Озвучка аниме бывает самой разной... Если реч идёт о наиболее известных и раскрученных командах озвучки, то это скорее всего Ancord, Cuba77, Persona99. Сюда можно приписать ещё много различных команд.

Озвучка не столь популярная и о которой мог даже никто и не слышать, но ни чем не хуже. Кто к этой категории может относиться?

Это всё простая болтовня! Сейчас не об этом! Вернёмся к сути поста.

Какую озвучку предпочитаете вы? Какие озвучки вы вообще знаете? Что посоветуете? И какие мнения на счёт различных команд озвучек вы имеете?

Спасибо!

Теги: нет

Предыдущий пост: Манга или Аниме?

Все посты ♥BreDyatiNkО_О♥

Следующий пост: Как относитесь к кровавым сценам?

Следить за темой Не следить за темой

Управление подписками

Комментарии (44)

Пахомчик
19:00 20.08.14

holy milk,не напоминай. именно поэтому предпочитаю АОСовский перевод

holy milk
18:30 20.08.14

Пахомчик, сабы тоже гомно, когда делают их безграмотные уепки с английского

Cream Soup
18:29 20.08.14

Хорошего много не бывает, довольствуется тем, что есть.

Пахомчик
18:27 20.08.14

а если честнее - реанимедия. полный дубляж с нихонского с абсолютным рендером оригинальной дорожки, снятый на профессиаональной студии. а не какое-то анидабовское убожество

Anrab
18:26 20.08.14

Пахомчик, я знала, что ты меня поймешь ыыыыы С:

Пахомчик
18:25 20.08.14

самая лучшая озвучка - её отсутствие. перевешать всех этих выродков, а их фанатов бить лицом об монитор, пока читать сабы не научатся

classic
14:35 20.08.14

♥BreDyatiNkО_О♥, http://demotivation.me/images/20110429/kh9dpuaik5pw.jpg

♥BreDyatiNkО_О♥
14:17 20.08.14

Вообще, у персоны99 отвратительный голос... Похоже, что она озобоченная...

classic
13:31 20.08.14

LonelY_ListeneR, надеюсь твой голос приятней чем у персоны?)

Вычеркнутый
13:29 20.08.14

Как-нибудь попробую в одиночку озвучить Baccano, просто для интереса. Ждите чуда. :D

Anrab
12:36 20.08.14

Classic, элегантность? не, не слышала...

classic
12:34 20.08.14

Anrab, ну так можно же сказать это элегантно, типа: "смерть неверным, император здесь"... ))

Anrab
12:24 20.08.14

Classic, вот, я тебе об этом с самого начала твержу С:

classic
12:21 20.08.14

Anrab, во имя тьмы... жертвы, сиськи, кровь... :D

Anrab
12:15 20.08.14

Classic, ага, Возбомбить неверных ХДД

classic
12:13 20.08.14

Anrab, Возбомбить?

Anrab
12:02 20.08.14

Classic, затем, что Истина должна Воссиять!!!

classic
11:49 20.08.14

Anrab, если не можешь дать коменты по теме, зачем делиться со всеми своим извечно лютым багетом. Вопросы были абсолютно конкретные. Если на все вопросы ты можешь ответить лишь: никакую, много, сабы, озвучка шлак. Зачем это писать?

Anrab
11:39 20.08.14

Classic, не гони. спрашивают: какая озвучка лучше. Ответ: никакая, потому что озвучка - шлак Что не по теме?

classic
11:38 20.08.14

Anrab, снова "священная ярость"? :D Нужно обязательно ляпнуть не по теме?

Anrab
11:25 20.08.14

озвучка - шлак только качественный сабы!

classic
10:07 20.08.14

Персону хочется убить, что бы он (или она), НИКОГДА больше не смог(ла) причинить вред моим ушам. OWERLORDS, shachiburi, Ancord и Cuba77 пожалуй лучшие среди одноголосых войсеров. Из командной озвучки симпатизирую в последнее время: eladiel & zendos eladiel & jam

Cream Soup
04:21 20.08.14

Персона и многоголосая команда, озвучивающая Историю семьи Аркана - ну не помню я - ужасны. Первая гнусавая, монотонная, последние громко орут, стараясь перекричать оригинал, да и голоса их раздражают :/

Cream Soup
04:14 20.08.14

Сабы рулят. Анкорд быдловат и отсебятничает, с ним только комедии смотреть. Cuba77, JAM и AniDub тогда. Хотя VashMax ещё хентайки неплохо озвучивает :3

Вычеркнутый
23:35 19.08.14

Видал Анкорда вживую. Не понравился. Голос у него намного лучше, чем он сам, как человек. Впрочем, озвучка вообще лесом идет, субтитры = труЪ.