Название

Кристина и Призрак – Фантом оперы - классная все-таки песня

Каждый раз цепляет

Кстати, ИМХО переводить Фантом как призрак не совсем корректно. Особенно если учесть, что слово фантом вообще не требует перевода.

а для призрака есть отдельное слово Ghost

Теперь о вчерашней дораме. Хотела сегодня пересмотреть, но наверное не буду. Вообще все-таки конец расстроил, если даже забить на то,

что не показали остальных, главную пару должны были показать. А все эти открытые концы аааа не люблю их

И еще забыла вчера в комментарии написать про языки и то как они качественно исполнены х) и про настоящее имя актера,

которое в конце упомянули как имя персонажа XD

Теги: нет

Предыдущий пост: да мне нравится эта дорама

Следующий пост: топ любимых дорам

Kudo_Shinichi
20:03 21.06.14

Mandos,ахахах,да этот пользователь троллит нас)Этож надо ж довести до белого каления.Это ж просто фанатство.

Mandos
19:39 21.06.14

Kudo_Shinichi, прочитай предыдущих постов 5 сего юзера

Kudo_Shinichi
19:38 21.06.14

Mandos,в чем дело,поясни.

Mandos
19:23 21.06.14

Неужели наконец-то не про шпиёна ср*ного?

Kudo_Shinichi
18:55 21.06.14

Как долго я ждала этого =-=Наконец-то еще один поклонник этого мюзикла!И вообще - ghost -приведение,а phantom именно призрак.

Опубликовано: 21.06.14
Комментариев: 7
Пожаловаться на содержание поста