Ищу Команду Страница 652

VictoryDay · Сообщение отредактировано в 15:15 14.06.19

UPD. На данный момент объявление не актуально.

Ищу команду или активного энтузиаста (желательно с навыками тайпсеттинга), чтобы отдать в хорошие руки незавершенный проект.
В 2015 году мы взялись за официальный фанбук по "Баскетболу Куроко" - "Курофес", довольно активно поработали над ним, но завершить не смогли. Есть клин всех сканов (200 страниц), перевод с английского и японского (частично отредактированный), частично затайплены около 150 страниц. Со своей стороны мы готовы оказывать всестороннюю помощь - в редактуре, тайпе и др.

Если кого-то заинтересует это предложение, пишите в личку.

King_of_pain · Сообщение отредактировано в 20:01 14.06.19

Ищу дружелюбную команду, которая примет в свои объятия.
Могу быть переводчиком с английского языка (опыт имеется),редактором или даже опробоваться в клинеры, но тут способности не так высоки.
Свободное время имеется, так что задерживать свою часть не буду.

Kotomi♡

King_of_pain wrote:Ищу дружелюбную команду, которая примет в свои объятия.
Могу быть переводчиком с английского языка (опыт имеется),редактором или даже опробоваться в клинеры, но тут способности не так высоки.
Свободное время имеется, так что задерживать свою часть не буду.

Ответила)

White Beast

Переводчик с английского (иногда в комплекте со сверщиком с японского) ищет команду (и/или эдитора). На "что угодно" не пойду, предлагайте конкретные проекты, на которые нужен перевод.
Не критично, но люблю качественный исекай, каких сейчас мало, но откопать можно.

Deus..

White Beast wrote:Переводчик с английского (иногда в комплекте со сверщиком с японского) ищет команду (и/или эдитора). На "что угодно" не пойду, предлагайте конкретные проекты, на которые нужен перевод.
Не критично, но люблю качественный исекай, каких сейчас мало, но откопать можно.

В лс

李无名 / Nameless Lee

Всем привет

Хотелось бы вступить в небольшую команду...
Опыта не так уж и много, но принцип работы знаю (вроде), к учебе всегда готова)
В плане "должностей" умею всего да понемногу (тайп, клин, перевод)...

Kotomi♡

李无名 / Nameless Lee wrote:Всем привет
Хотелось бы вступить в небольшую команду...
Опыта не так уж и много, но принцип работы знаю (вроде), к учебе всегда готова)
В плане "должностей" умею всего да понемногу (тайп, клин, перевод)...

Ответила)

Tutorialschik · Сообщение отредактировано в 20:00 17.06.19

UPD: не актуально
~~Эдитор.~~

Ищу команду с численностью не более 10-15 человек и наличием сервера в дискорде, но предварительно хочу знать: какие тайтлы (возможно, ранобэ) команда может предложить.

За спиной:
:бип: Nani Shitemasuka? Isogashii Desuka? Sukutte Moratte Ii Desuka? (1-2 том + 3-4 тайп)
Hai to Gensou no Grimgar (3-7 тома)
Sword Art Online Alternative: Gun Gale Online
Sugar Dark: Umerareta yami to shoujo
Hōpufuru Chanto

Mr.Gray

UPD. Не актуально.
Привет!
Ищу команду, есть небольшой опыт.
Эту мангу переводил полностью сам (т.е. непосредственно переводил с английского, клинил, тайпил и т.д.).
Желательная позиция - переводчик с английского, но могу занять другую/подменить человека в случае надобности.
Любимые жанры - фентези, исекаи, сёнены.

Deus..

~~Ищу команду, опытный клинер.~~

~~Пока актуально! зачеркну, как найду.~~

Работаю с любой мангой. клин делаю за 1-3 дня (зависит от сложности). Опыт 2 года. Работаю в фш чищу и звуки и текст, и всю стр, могу дорисовывать, полностью восстанавливать. Адекватно принимаю критику, исправляю недочеты, умею работать в команде. За работу требую печеньку.

Даже не буду перечислять, что за проекты и команды за спиной, так как их было много... Но есть пример последней работы, где я делал главу за пару часов -http://readmanga.m/to_the_abandoned_sacred_beasts/vol4/18(Тайп тоже мой, но я не тайпер!)
Писать в ЛС или в ВК - не актуально!!!!!!

Kotomi♡

; wrote:Переводчик с английского. Уровень знания языка - b2 (upper-intermediate).
Опыт работы есть.
Могу работать и редактором.
Пишите.

Ответила)))

Kai.L

Переводчик с английского ищет команду из клинера, тайпера и редактора для перевода следующих тайтлов:

Alice in Hell (Jigoku no Alice)
Freesia
Becchin and Mandara (Becchin To Mandara)
A City for Honests and Heretics (Zenryou Naru Itan No Machi)
Ultra Heaven
Sanctuary

Если можете предложить другой интересный проект и есть готовая команда, но нет переводчика с en - пишите.

Punchi

(клинер)
Ищу небольшую (можно даже совсем новую), уютную команду.
Берусь за не сложные проекты ~

Taklit · Сообщение отредактировано в 10:37 04.07.19

Punchi wrote:(клинер)
Ищу небольшую (можно даже совсем новую), уютную команду.
Берусь за не сложные проекты ~

Ответил-принял :>

coNNecT^^

Всем привет
Хотелось бы попробовать себя в качестве редактора, клинера или переводчика с английского
Если научите этому, то вообще отлично, ибо занимался клином, но уже очень давно, поэтому подзабыл это дело.
Спасибо за внимание