Ищу Команду Страница 625

BunnySonya · Сообщение отредактировано в 12:09 05.05.18

Ищу команду. Перевожу и редактирую мангу с английского языка. Не перевожу яой и юри. Желательно, чтобы главы были небольшие и количество уже переведённых не превышало пяти. Работаю быстро и того же жду от команды.

Glopthyn · Сообщение отредактировано в 19:35 05.05.18

Ищу одиночку/человека которому нужна помощь с эдитом (чистка и расстановка/формление текста) на 1 произведение.
Большие команды со сроками не интересуют.

_naive_ · Сообщение отредактировано в 09:13 11.05.18

Ищу команду для проекта по переводу манги Tokkyuu!!
https://readmanga.io/tokkyuu__

Я перевожу с японского. Необходим клинер и тайпер.

upd. команда найдена.

Ninon

Всем добрый вечер! Ищу команду для перевода манги. Мне 22, отлично знаю английский, люблю мангу, горю желанием ее переводить и нести счастье в массы.

Из жанров предпочитаю мангу для взрослых, без излишних дГам и сопливого седзе - уж выросла как-то из этого возраста. Отдаю самое высокое предпочтение дзесей. Внимание - яой не переношу!)

Переводить буду с поступлением новых глав без задержек, поскольку работаю на дому, имею уйму свободного времени.

Ищу команду, где возраст участников в основном 18+. Найти общий язык нам будет найти проще. Готова пройти небольшое тестовое задание.

ПЫ.СЫ. Да, переводами я уже занималась, так что чувствую себя здесь, как рыбка в воде.)

onekyn

Ninon wrote:Всем добрый вечер! Ищу команду для перевода манги. Мне 22, отлично знаю английский, люблю мангу, горю желанием ее переводить и нести счастье в массы.

Из жанров предпочитаю мангу для взрослых, без излишних дГам и сопливого седзе - уж выросла как-то из этого возраста. Отдаю самое высокое предпочтение дзесей. Внимание - яой не переношу!)

Переводить буду с поступлением новых глав без задержек, поскольку работаю на дому, имею уйму свободного времени.

Ищу команду, где возраст участников в основном 18+. Найти общий язык нам будет найти проще. Готова пройти небольшое тестовое задание.

ПЫ.СЫ. Да, переводами я уже занималась, так что чувствую себя здесь, как рыбка в воде.)

ответ в лс

SonzaiNikki · Сообщение отредактировано в 21:53 27.05.18

Доброго времени суток,
"Мастер" на все руки (умею всего по немногу, кроме колорра), а в основе клиннер, ищет команду по переводам манги!
Готов пройти тест на клиннера при необходимости! (опыт есть, но не много)

Ameno Aoki

SonzaiNikki wrote:Доброго времени суток,
"Мастер" на все руки (умею всего по немногу, кроме колорра), а в основе клиннер, ищет команду по переводам манги!
Готов пройти тест на клиннера при необходимости! (опыт есть, но не много)

Ну ананас с ним, ответил в ЛС

Devilkinse

Доброго времени суток.
Предлагаю свои услуги переводчика с английского, редактора.
В прошлом имелся опыт в качестве эдитора. Последние два года активная практика перевода.
Хочу найти интересные проекты, возможно даже не в области манги или новелл. Рассмотрю лишь оплачиваемые варианты и долгосрочное сотрудничество.

Akari_M

SonzaiNikki wrote:Доброго времени суток,
"Мастер" на все руки (умею всего по немногу, кроме колорра), а в основе клиннер, ищет команду по переводам манги!
Готов пройти тест на клиннера при необходимости! (опыт есть, но не много)

Ответили

Tisia

совершенно не кого опыта не было даже близко, но огромное желание попробовать клиннером, но наверное это провально

Balanish

Tisia wrote:совершенно не кого опыта не было даже близко, но огромное желание попробовать клиннером, но наверное это провально

ответили

Наталья Вишневая · Сообщение отредактировано в 17:07 26.05.18

клинер, Колорист, художник, дизайнер ( отлично владею фотошопом, krita. sai. corel) имеется опыт по всем вопросам https://vk.com/id177613029

Ameno Aoki

Наталья Вишневая wrote:клинер, Колорист, художник, дизайнер ( отлично владею фотошопом, krita. sai. corel) имеется опыт по всем вопросам https://vk.com/id177613029

Я ловлю, я ловлю!

White__Fox

Здравствуйте! Хотела бы попробовать себя в роли клинера. Опыта нет (десятки просмотренных гайдов считаются?), но есть большое желание) Буду рада учиться и работать с вами

MikaKo

White__Fox wrote:Здравствуйте! Хотела бы попробовать себя в роли клинера. Опыта нет (десятки просмотренных гайдов считаются?), но есть большое желание) Буду рада учиться и работать с вами

написала в лс)