Ищу Команду Страница 624

Yoko_Aino

Hilolooo wrote:Я бы хотела поработать в качестве переводчика с японского на русский или с английского на русский))) японский я изучаю уже 5лет и думаю справлюсь))) пунктуальная, ответственная)))

ответила в лс

rivolf

Занимаюсь мангой уже много лет (перевод с английского и коррект). Ищу команду в качестве переводчика, предпочтительна манга с небольшим количествам глав (в идеале ноль). Так же если работа в команде очень медленная, то беспокоить не нужно. Пишите в ЛС на сайте.

goloshi

ищу команду которая возьмется за https://readmanga.io/crow_in_the_starry_sky сканы и переводчик есть ( на одну главу желательно тратить от месяца до двух) за инфой обращатся к https://vk.com/card151355

откликнулись три команды желающих ( пока договариваюсь ) поэтому объявлению отбой

Тачи-сэнпай

Доброго дня! Я переводчик с английского, хотелось бы работать в паре с надежным и заинтересованным эдитором, любящим яой. Есть хорошие проекты, пишите в лс.

(柳莉娜)

Переводчик с китайского ищет команду, пишите в лс)

Мусинька

Здравствуйте! Ищу дружную команду где нужен тайпер (есть опыт около 5 месяцев), и еще я хочу попробовать себя и в роли клинера ( к сожалению опыта у меня нет).
Быстро всему обучусь

Воробьёныш · Сообщение отредактировано в 22:50 26.04.18

Переводчик с английского (intermediate) без опыта работы
Жанры любые, кроме 21+
Связь: ЛС на сайте

Здравствуйте. Буду рада работе в дружной команде над захватывающими проектами.

Уже ответили

Tarkel · Сообщение отредактировано в 14:40 30.04.18

Доброе время суток!
Из тех людей, которые умеют всего понемногу. Умею клинить, дорисовывать, переводить с английского, тайпить. Во всем, кроме последнего, есть опыт. Готова предоставить образцы работ.

Жанры: почти любая манга, все обсуждаемо)

Связь: личка на сайте или контакт.
https://vk.com/tarkrel

upd: неактуально

kanzemi · Сообщение отредактировано в 10:59 28.04.18

Мусинька wrote:Здравствуйте! Ищу дружную команду где нужен тайпер (есть опыт около 5 месяцев), и еще я хочу попробовать себя и в роли клинера ( к сожалению опыта у меня нет).
Быстро всему обучусь

Ap4ep

Мусинька wrote:Здравствуйте! Ищу дружную команду где нужен тайпер (есть опыт около 5 месяцев), и еще я хочу попробовать себя и в роли клинера ( к сожалению опыта у меня нет).
Быстро всему обучусь

в лс написал

diktabur

неактуально

астяпа

Здравствуйте :з
Ищу команду для работы на более-менее регулярной работы. Я весьма разношёрстная личность: могу работать кем угодно. Есть небольшой опыт во сфере эдита и более обширный опыт в сфере перевода (с английского!1!). (+ я быстро учусь) . Но имею одну отличительную особенность: если я берусь за что-то (за главу, к примеру), то делаю сразу и до конца. Делаю быстро, но могу допускать ошибки, поэтому мне нужна помощь корректора :"] Но так же есть и минус: в этом году я сдаю экзамены, поэтому мне нужно будет взять небольшой перерыв в мае-июне.
Предпочитаю работать по жанрам романтика/школа/фэнтези, но если будет отпадная рисовка и интересный, то я могу взяться и за сэйнэн!
Пишите: https://vk.com/marty_sew !
----
сори, ребят, забыла сказать: СПЕЦИАЛИЗИРУЮСЬ НА ВЕБКАХ. (могу, конечно, попробовать чб, но учтите, я с ними никогда не работала...)

sputnik_1

Здравствуйте! Я хотел бы перевести мангу "astra lost in space". Перевожу с английского, начинающий. Лицензированная английская версия доступна здесь.
Но без клинера/тайпера ничего не получится! Сам не умею, да и некогда.
Может кто-нибудь присоединится?

Dalla Simons

sputnik_1 wrote:Здравствуйте! Я хотел бы перевести мангу "astra lost in space". Перевожу с английского, начинающий. Лицензированная английская версия доступна здесь.
Но без клинера/тайпера ничего не получится! Сам не умею, да и некогда.
Может кто-нибудь присоединится?

Ответила

Wily_Fox · Сообщение отредактировано в 21:34 30.04.18

Занимаюсь переводом маньхуа Исцеляющий эликсир . В данный момент работа не очень продвигается из-за отсутствия клинера. Поэтому нуждаюсь в клинере с опытом.
Писать в ЛС.