Дорама Горькая кровь обсуждение

Только начала. Давненько я так не смеялась над японскими творениями. компактно у них получается впихнуть и личные недопонимания и в мотивах преступления разобраться. ну а папаша просто класс, актеры тоже хороши. верю - они родственники)))) спасибо за перевод и не бросайте сей проект)))

Дорама великолепна. Посмеялась я от души,и не только пару кило сбросила, когда смотрела этот детектив, но и еще жизнь на десяток лет продлила. Аристократ, Младшенький и Холостяк стали моими любимцами. Рекомендую. Не пожалеете потраченных часов

Уж насколько я дотошная, нудная и противная, но тут из образа придётся выйти. 

ЧЁРТ, это самая клёвая дорама, которую я просмотрела за последнее время! Отличная подборка актёров. Кстати, Сато вообще в этой роли ну просто лапушка! Она ему подошла как и костюмчик с шелковым подкладом)), прям как влитая села). 

Но хочется поговорить о старой гвардии. Фукикоси Мицуру, Такахаси Кацуми, Танака Тэцуси и, конечно, Ватабэ Ацуру. Ну все они круты. Отыграли великолепно. Каждый характер, пусть даже и преувеличен, но в меру. Кстати в Корейских дорамах вообще очень сложно найти настолько гармоничное сочетание актерского состава. Добротно, динамично, не скучно, и эффектно. 

Каждый герой на своем месте. Очень понравилось то, что на главных персонажах свет клином не сошелся и что у каждого из участников картины своя история, которая грамотно дополняет основную тему. Вот это я называю особенностью японского кинематографа. 


Нет бессвязных сюжетных линий, нет каких-то адских скачков с одной темы на другую, нет мозговыносящих баталий, интриг и истерик. Всё ровно, все жизненно и главное с юмором. Отличное сочетание и вкусная подача. Всё-таки тонкий юмор японцев мне гораздо ближе чем корейское "в лоб" хотя, конечно, не без исключений (на пальцах можно посчитать). Да не закидают меня тапками фанаты корейских сериалов! 


Но особенно мне хочется выделить всё-таки Ватабэ Ацуро. Какой мужчина! Хотелось бы чтобы все мужики в 50 были такими. В этом сериале он невероятно крут. Да и вообще все работы с ним зачетные, но вот Ватабэ из тех мужчин, что с возрастом становятся только лучше. Жесты, мимика, голос... Все 11 серий я не могла отвести от него взгляда. 


Хочется сказать спасибо всем кто потрудился над переводом, сабами и озвучкой. Чтобы мы без вас делали! АРИГАТО!


Мой вердикт: дорама обязательна к просмотру! Отличная вещь, которую я обязательно пересмотрю ещё разок (а может и не один)! Приятного просмотра! 

Эта дорама с первых секунд меня заворожила. Главные герои - отец и сын волею судьбы становятся напарниками, хотя у них плохие отношения и они постоянно спорят друг с другом. Но несмотря на это хладнокровие, они действительно заботятся о друг друге. А остальные персонажи очень классные. Ведь они - друзья, команда, семья и всегда в трудную минуту помогают друг другу. В этой дораме мне безумно понравился сюжет: детективный с долей юмора. Некоторые серии пересматривала по пару раз и смеялась, как ненормальная.Актерский состав просто превосходный ( особенно Такеру Сато и Ацуро Ватабе). А музыка с дорамы просто нереально крутая. Обязательно стоит посмотреть эту дораму. Большое спасибо переводчикам за вашу работу.

И в дагонку еще один вопрос для зрителей, может кто знает что за классическое произведение ставил злодей? По ходу из оперы (или оперетты), там еще слова проскакивали "My father". Если кто знает, напишите, буду очень благодарна.

Замечательная дорама! Интересная, с хорошим юморком и замечательными актёрами. Однозначно советую к просмотру!

У меня двойственные впечатления от дорамы.
С одной стороны два потрясающих актера - главных героя, которые буквально вытянули на своих хребтах эту дораму. С другой стороны всяческий шлак в лице всех остальных сотрудников полицейского участка.
Дораму оцениваю баллов на 7 из 10.  Были смешные моменты, их было достаточно. Но был и совершенно отвратительный гротеск так любимый японцами, из-за которого я бросила смотреть множество их дорам. Крики, неадекватное поведение, которое выдается за комические ситуации и призвано развеселить зрителей.
В конечном итоге смешными выглядели только сцены с участием двух главных героев.  Всех остальных детективов хотелось задушить, особенно этого жирного отвратительного неадеквата. 
Я просто счастлива, что не была развита любовная линия. Она была бы здесь явно лишней.
О злодее. У меня сложилось мнение, что злодея они содрали с какого-то комикса, у меня пару раз дежавю  случилось.
Громадное спасибо за озвучку Светлане Дмитриевой.