Дорама Обречён любить тебя (корейская версия) обсуждение

Очень жду эту дораму, в основном из-за Чан Хёка, одного из моих любимых актеров... Ну еще смотрела тайваньскую версию, пару серий, мне не очень понравилось, но идея интересная, хотелось бы посмотреть более новый вариант с любимым актером) Надеюсь на скорый выход и такой же перевод. Спасибо)

Если коротко, то у меня сложилось впечатление, что это упрощенный вариант тайваньской версии с новыми телефонами. Из героев невесть кого сделали: один вечно ржет как конь по поводу и без, вторая является серой мышью, а одевается, словно с подиума только что сошла; из милой и хрупкой Анны, которая пытается защитить то, что ей дорого, слепили резкую и грубую Се Ра... Неизменными, по-моему, остались только бабушка и, в данном случае, Даниэль. Посмотрела первые две серии, разочаровалась в пух и прах!

Tobi. wrote:
Один человек ранее написал, что скромная гг-ня одевается как с подиума, вы меня извините, но разве она должна одеваться как "клуша"? Разве у гг-ни не может быть хорошего вкуса на одежду? Да и я бы не сказала, что прям как с подиума, у нее самая обычная современная одежда. Лично для меня,когда героев одевают непонятно во что, смотреть не особо приятно на них.

Думаю, я не до конца выразила свою мысль изначально. Я имела в виду то. что героиня является серой мышкой, которая впоследствии должна измениться как внешне, так и внутренне. Она должна обрести свой стиль, свой голос, свое мировоззрение. А вот сейчас я не понимаю, куда еще больше делать из нее привлекательную для всех мужчин женщину, перед которой вышеупомянутые сами собой должны в штабеля укладываться. Она слишком красиво одета. Да, смотреть на красиво одетых героев приятно, но когда это идет в разрез с сутью и ролью героя, теряется сама идея.

ГГ-й , мне нравится , у него своеобразная игра . Ох уж этот смех идиота .В первой серии он мне не понравился , но когда он начал показывать чувства глубокие , которые были созданы по сценарию , я пришла в восторг . Его игра вот этих "важных и трудных" чувств покорила меня . Но если честно он мне понравился , хотя у него и не такая внешность . Я вообще думала , что там будет ещё одно " слезливое " личико , а нет...
ГГ-ня сначала мне не понравилась , но после просмотра некоторых серий ГГ-ня мне показалась просто прелестью . Играя свою роль , ГГ-ю не удалось затмить ГГ-ню . И это просто замечательно . Ей удается быть одновременно и серой мышкой , и очень милой девушкой .
Дорама на твёрдую 8.

Немногие произведений переделав заново не были удачными.Но Корее всегда в основном удавалось не только переделать,улучшить но и сделать хитом невзрачные дорамы других стран.
Это было доказано дорамой "Цветочки после ягодок"...да да не спорю,что Японская версия была прекрасно снято и всем понравилось,но не будем же спорить с тем,что Корейская версия куда ведь лучше,ведь не просто же так все азиатские страны и некоторые любители дорам знакомы с "ЦПЯ" только через Корейскую версию,а о других версии вообще не упоминают.
Вернемся ко главному."Обречен любить тебя" Тайваньской версии была прекрасна,но они обратили все внимание только на главный сюжет,а про детали,которые заставляли зрителей сопереживать и не переставать быть интригованными отсутствовало совсем,все было слишком мрачно,главные герой от этого показался немного мрачным и туповатым,который и с этой и с другой мог изменять.Сюжет так надолго затянули,а в конце когда главная героиня изменилась то она вообще превратилась в кого то другого,в ней ничего не осталось от прежней героини...В конце все было так нудно что я еле досмотрела с перемотом.Но Тайваньские дорамы не боятся добавлять драматизма чтобы мы могли сопереживать гг,как авария или слишком резкое обращение главного героя к главное героине.В Короейской же слишком лелеят своих героев и тем драматизм снижается сильно,нет пика эмоций.
Тем не менее я ставлю на Корейскую версию! Герои красочные,эмоиции точные,декорация куда лучше,много новых идей и интересных моментов,которые сильно завлекают.Главная героиня беспорно не отстает по мне так даже куда милее,главный герой не кажется слабовольным идиотом,он очень даже красочен думаю не нравится он всем из-за его внешности и смеха(но смех его это какая то новая изюменка).А Дэниел был красавчиком таким и остался не изменился.Сэ Ра....ну не нравитс и правильно,по мне так мымра какая то не женственная балерина.Анна была лучше.Анне можно было простить ее ошибки,она любила не так эгоистично,а Сэ Ра эгоистичная и пока нет ничего чем можно было бы ей сопереживать.
На этом все.Но если они уберут сцену аварии я им такого не прощу,смотреть даже не стану.

Смотрела тайваньскую версию, в принципе понравилось. Смотрю корейскую версию тоже нравится. Здесь все более логично и плавно, нежели в китайской дораме. Ггероиня нравится, к ггерою тоже привыкла, сперва казалось, что он таким не должен быть т.к. в нем много противоречий. Такое чувство, что он не способен на сильные чувства. Но с новыми сериями его характер раскрывается и это ощущение проходит. Посмотрим что дальше! Жду новых серий!

Пока что впечатление неоднозначные. Вроде и неплохо, но из текущих онгоингов "Marriage Not Dating" радует пока больше.
Из плюсов дорамы могу выделить:
- Актеры, особенно Чжин Хек, которого лично я обожаю что есть сил. Один из любимчиков.
- Более современный взгляд на вещи, что и в "Marriage Not Dating" тоже наблюдается. Вообще в последних дорамах (не про школьников) стали проще относится к поцелуям и т.д. А то напрягало немного что-то в духе "О нет! Он обнял ее, у них отношения, она его любит!" будто переспали. Минусы на мой вгляд:
- Главная героиня конечно милая, но уж наивняк наивняком, к тому возрасту, как переспать с парнем не преступление, можно было бы и приспособится к жизни.
- Эх Даниэль, судьба у тебя похоже незавидная, а так хотелось бы счастья в личной жизни для этого персонажа.
Отдельная графа:
- Смех главного героя. Сначала это что-то неописуемо странное, потом привыкаешь.. или нет.. тут кому как, мне до сих пор странно, но уже просто смеюсь с ним, а что делать то.
Тайваньскую версию не смотрела, поэтому сужу по тому, что вышло. Как то так.. мое мнение пока что 7-8 из 10. Возможно продолжение все исправит.