Обсуждение 'перевода Можно ли девушке рисовать хентай-мангу?' (манги)

Admin

Обсуждение перевода Можно ли девушке рисовать хентай-мангу? (манги)
Все что связано с процессом перевода: срок выхода новых глав, кто переведет новую главу, замечания по качеству перевода...

Auditor-sama

Предлагаю продолжить перевод данной манги

Манга имеет своеобразный сюжет, и непривычную рисовку, что выделяет её из множества других. В данный момент она активно переводится на английский, что устранит проблемы с релизами.

На проект нужны как эдиторы (клин+тайп, можно по отдельности), так и переводчики, которых совсем нет.

Рассчитываю на вашу поддержку. Жду ответа.

Firecat

Auditor-sama wrote:Предлагаю продолжить перевод данной манги

Манга имеет своеобразный сюжет, и непривычную рисовку, что выделяет её из множества других. В данный момент она активно переводится на английский, что устранит проблемы с релизами.

На проект нужны как эдиторы (клин+тайп, можно по отдельности), так и переводчики, которых совсем нет.

Рассчитываю на вашу поддержку. Жду ответа.

А в чем проблема переводить с английского? Не с японского же.
С английского даже я могу переводить, если текст не слишком мудреный