|
Обсуждайте
дораму
Ты прекрасен (тайваньская версия)
музыкальный, гендерная интрига, комедия, романтика
Правила обсуждения
|
Автор |
Сообщение |
|
01/08/13 18:55
ВКУСНЯШКО
|
ВКУСНЯШКО
Заядлый
|
Мне просто захотелось полюбоваться на тайваньскую версию A.N.Jell. Хотя Тайвань смотрю редко. А тут неожиданно захотелось посмотреть. Все актеры просто милашки! Особенно Гао Ми Нам, то бишь Ко Ми Нам. Она такая милашка, просто слов нет!!! Тай Цинь или как его там зовут, в общим Тхэ Ген, так себе. Да, он симпатичный и тело у него :bip:, но играть глазами он не умеет, даже мимика слегка хромает... А вот кто мне действительно понравился, так это Фея Нации. Она просто балдеж! Единственное, что не достает этой картине, так это комедии.
|
ВОСПИТАНИЕ без любви делает человека ДВУЛИКИМ
|
Нарушение правил
Зарегистрирован: 21:46 12.10.10
Сообщений: 189
IP:
...0.164.18
|
|
|
04/08/13 08:24
Miya*
|
Miya*
Начинающий
|
Давно уже хотелось посмотреть свежие версии "ты прекрасен", воот теперь Тайвань. Ну то сказать..игра героев достаточно хороша, но главному герою не хватает больше мимики или эмоций..даже не знаю чего больше : но все остальные просто МИЛАХИ!Играют замечательно!!! а Гао Ми Нам просто прелесть !!! Но для первоначального просмотра советую лучше корейскую версию "Ты прекрасен",там главный герой получше будет играть...)Тхе ген по-моему))
|
Нарушение правил
Зарегистрирован: 12:58 22.07.13
Сообщений: 1
IP:
....4.138
|
|
|
12/08/13 11:17
Marexell
|
Marexell
Начинающий
|
Я лишь только на шестой серии, но уже имею, что сказать. С первой же серии понравилась эта версия, хоть сюжет тот же, но добавлено много незаметных мелочей, с помощью которых просмотр становится ярче и интереснее, и сюжет не кажется забитым и знакомым до тошноты, потому что Тайвань сумел показать то, что не смогли сделать Корея и Япония, а так же - упустить лишние моменты, без которых действительно можно было обойтись в двух ранних версиях.
Не понимаю, почему говорят про главного героя, что ему не хватает мимики, эмоций. Герой сам по себе такой - угрюмый и безэмоциональный, и даже злится он не слишком открыто, позволяя эмоциям держаться в большей сложности внутри. А вот радость он не может скрывать, героиня иногда заставляет его улыбаться, и эту улыбку мы и видим. Актер хорошо играет, ребят, просто попытайтесь проникнуться его героем и теми эмоциями, что он должен испытывать.
Большое спасибо говорю переводчикам, вы проделываете большой труд, и, надеюсь, мы, зрители, сполна наградим вас за это своими искренними благодарностями)
Хорошая работа, не ожидала такое от Тайваня. Наверное, стоит побольше времени уделять его дорамам.
Сообщение отредактировано в 10:20 25.08.13
|
Нарушение правил
Зарегистрирован: 12:22 21.10.11
Сообщений: 24
IP:
....250.250
|
|
|
15/08/13 00:07
Ukfpfcnfz
|
Ukfpfcnfz
Начинающий
|
Мне тайваньская версия понравилась даже больше корейской. И главная героиня куда симпатичней Пак Ши Хен, и играет лучше. А актер Дзиро Ван, на мой взгляд в плане характера и игры своего персонажа попал в самую точку. Т.е. нет моря соплей и чрезмерных эмоций игры главного героя корейской версии (хотя Чан Гын Сок просто великолепен ). Тай Цзинь больше соответствует образу. И очень понравилось, что в этой версии убрали кучу не нужных моментов, которые я проматывала в корейской версии, при повторных просмотрах. У корейской версии только три преимущества: Мордашка и голос Чан Гын Сока, Джерими и Шин у. А Японская, беее, посмотрела через силу, пропустив всю середину....
|
Нарушение правил
Зарегистрирован: 02:02 02.08.12
Сообщений: 1
IP:
...67.207.12
|
|
|
16/08/13 15:58
mari-n
|
mari-n
Начинающий
|
Досмотрела...О сюжете сказать нового нечего, поскольку до этого посмотрела корейскую версию. Ничем особым Тайвань здесь не отличилась. Остаётся только сравнить эти два варианта. По моему мнению, корейский "Ангел" держится исключительно на Чан Гын Соке-"хоризма" просто зашкаливает!Дзиро слишком "брутальный" что-ли для такой роли: звёздной, самовлюблённой, но в тоже время ранимой творческой личности.Моя любимая сцена на поле с хрюшкой беспорно лучше в Корейской версии.Соша и Breathless(Shayne Ward)-это нечто! 1:0 в пользу К-версии. Иногда я ловила себя на мысли, что Su Li Wen (ГГ, Тайвань)просто копировала мимику Park Shin Hye (ГГ,Корея). Это раздражало. Ведь она могла бы сыграть просто ПО-ДРУГОМУ, и не хуже бы получилось. И всё-же твёрдости характера в ней побольше будет. 1:1. Конец в Т-версии меня больше устроил.Ну любят корейские сценаристы отправит ГГ на годик, другой чувства проверить.И последние сцены на балконе - детский сад какой-то. Здесь (Тайвань) всё понятно и конкретно. Хеппи энд. 1:2. И всё же...Чан Гын Сок -ты лучший! Рекомендую смотреть обе версии, для сравнения...
|
Нарушение правил
Зарегистрирован: 11:09 02.07.13
Сообщений: 13
IP:
...9.35.23
|
|
|
16/08/13 23:36
Kruella
|
Kruella
Начинающий
|
И все-таки,несмотря на мои желания,данная дорама закончилась. Очень жаль, хотелось бы еще парочку серий Начну с того, что моя встреча с этой дорамой была случайной. Я даже не подозревала, что Тайвань решил отснять свою версию. Когда я это обнаружила, было всего 4 серии. Ну конечно же, исходя из того, что я смотрела оригинал этой дорамы, мне стало интересно что же придумал Тайвань. Я,на самом деле,люблю Тайваньские дорамы. Они всегда какие-то особенные что ли...? Ну вот, и как только я посмотрела первые серии,я поняла что это офигительно *.* Все актеры красавцы. Главный герой - Тай Дзинь, сыграл великолепно. Полностью отобразил сущность своего героя. Ю Синь - это отдельный случай. Понравилось его поведение и манера исполнения. У него очень хорошая мимика лица. Все чувства прям вот напоказ(!) И это большой плюс! Джереми - милашка. Очень красивый актер. Я прям влюбилась :3 Особенно момент, когда ему зачешут волосы - это ВАУ (ノ・◡・)ノ ♥ Он становится прям таким мужественным ^^ А теперь касаемо главной героини! Безумно милая и очень красивая. Она меня покорила моментально. Очень такая нежная и женственная. А ее перевоплощение в парня - это просто удар в сердце (в хорошем смысле) Вот это я понимаю игра. И еще прям хочется выразить огромное спасибо стилистам,которые работали над образом Мей Нам. Бурные овации, господа \(*.*)/ На постерах и во время их съемок вот реально похожа на парня, это прям радует.Если не знать,что это девушка, то даже возможно сразу и не догадаться. И да, повторюсь, актриса очень хорошо играет. Момент когда появляется брат-близнец...Ну я даже не знаю что сказать. Вроде актриса та же, но вот ощущения совсем другие. Будто два разных человека. Здесь конечно Тайвань обошел Корею! И это даже не обсуждается. Это нужно признать. В корейской версии, не особо хорошо продуман персонаж Мин Нам. Так как видно было что это девушка,даже невооруженным взглядом. Особенно когда волосы подкручивали. Режиссеры видимо забыли, что девушка косит под парня и ей надо выглядеть как парень, но....тут с этим промахнулись. Ну и конечно же стоит отметить линию романтики. В Корее было ее очень мало! Прям мега мало. Совсем не чувствовалось того, чего нужно А вот Тайвань как раз нас этим порадовал. Ну все просто идеально в этой дораме, даже поцелуй...Все сделали так как надо! Я в восторге от этого) В Тайваньских дорамах всегда есть все то,что нужно. Это и нормальные поцелуи,и романтика и т.д Концовка просто прекрасная. Я даже не ожидала такого поворота. Так мило *О* Хотелось бы написать о концовке по больше,но я думаю это будет спойлер, для тех кто не смотрел. Так вопреки всему - воздержусь. Смотрите и радуйтесь жизни ノ ̄ー ̄)ノ
Сообщение редактировалось 2 раз. Последнее изменение было в 01:12 13.02.14
|
Нарушение правил
Зарегистрирован: 00:01 26.08.12
Сообщений: 24
IP:
...31.195.34
|
|
|
20/08/13 15:44
Milky_Adomson
|
Milky_Adomson
Начинающий
|
Начну с того, что я захотела посмотреть все версии и сравнить. Если честно, то по моему мнению Тайваньская версия превзошла Корейскую. И эта первая версия где наконец то встретились близнецы - это мне больше всего и понравилось. И они были похожи как один в один, все таки близнецы(по дораме)) Актеры все миленькие и красивенькие. И очень понравилась игра актеров. Жалко, что быстро закончилась, а так хочется продолжения Советую посмотреть все версии потому, что все версии прекрасные и шикарные. Но в первую очередь лучше начать с корейской, а потом и с тайваньской. Так, что смотрите. Не пожалеете
|
Нарушение правил
Зарегистрирован: 20:40 30.06.13
Сообщений: 15
IP:
...44.178.143
|
|
|
31/08/13 05:40
zwezdatata
|
zwezdatata
Заядлый
|
Иногда полезно посмотреть одну и ту же историю в трех вариантах. Сразу выползает куча +ов и -ов. Тайваньская версия будет по романтичнее (что явно недостает корейской), без затянутости и сценарий местами получше, например, финал, или образ джереми не такой навязчивый, как в корейской. И все же самая яркая звезда 3х версий (говоря языком фильма)Соши. Остальным до уровня Гын Сока лететь и потеть долго и много. Не знаю, чем зацепил многих гг в тайваньской версии. Чесслово, я пол сериала к нему не могла просто привыкнуть (только прическа чего стоит, весь фильм мечтала что-нить с ней сделать и не могу сказать, что не ловила фальши в игре актера, было и не раз). Куда делось невероятное звездное сияние лидера группы? Что здесь, что в яп. версии... серо и блекло. Уж не говорю про декорации кино в целом и прикид звезд. И еще, для музыкальной темы во всех версиях музыки и концертов, чувствуется, однозначно мало, да и стоящие только в корейской версии. Такое ощущение, что им жалко пустить в киноэфир хоть одну лишнюю секунду пения Соши. УУУУУУУУУУУ!!!! Жадюги....
|
Какой победитель наилучший?-Победивший правдой.
Какой победитель наихудший?-Победивший силой.
Какой человек самый слабый?-Победивший других.
Какой человек самый сильный?-Победивший самого себя.
Какая борьба опасная?-Фанатичная
|
Нарушение правил
Зарегистрирован: 02:57 07.07.11
Сообщений: 181
IP:
...7.145.230
|
|
|
06/09/13 19:04
блондинка
|
блондинка
Заядлый
|
Ого! Да она валит покруче виски . Не поверите - но на первой серии я заснула. Это конечно, пошло на пользу - но всё-таки, немного не тот результат, который я хотела. Проснувшись, сгоряча, отправила её в корзину к брошенкам. Потом с тоски переглянула комменты (спасибо всем комментаторам), вспомнила о чудо-перемотке и купившись на обещание эмоционально-чувственной романтики, включила снова. К романтике претензий нет - эмоционально, чувственно. Зато вагон возмущения для исполнителей. Она - пупс резиновый . Зачем делать главную героиню такой непроходимой дурой, да ещё от этого так умилятся. Джереми - полный дибилушка тайванського разлива . Ю Синь - никакой настолько, что его даже не жалко . Тай Дзинь - хм..., чхать какая у него игра - там такое тело шикарное, рельеф,..ну и прочее ,... а ещё он здорово глаза гневно таращит. Короче, нового слова или веяния в этой ангельской истории, я здесь не увидела и не услышала. Досмотрела, только для сравнения (хотя романтика неплохая - но это фишка почти всех тайванских дорам).
|
Нарушение правил
Зарегистрирован: 22:29 18.01.11
Сообщений: 707
IP:
...40.230.205
|
|
|
07/10/13 13:32
KristinkApelsinka
|
KristinkApelsinka
Заядлый
|
Вот если хотите убейте меня! Но Тайвани явно не удалась эта дорама. Они хотели переделать моменты поорегинальней и смешней,а получилось глупо. Какого-то медведя прилипили...поросёнок маленький...ГГ была всё время с таким лицом,как будто ей постоянно хотелось плакать,меня это бесило ужасно!! весь сериал испортила своим видоном. Смотрела только из-за Jiro Wang и Hwang In Deok. И то могу сказать,что Дзиро Ван эта роль не очень подошла. Но я не говорю,что он сыграл плохо. Зато роль Хван Ин Доку удалась на 5+. Меня разочаровала эта дорама,может быть потому что я сравнивала с корейской версией? Хотя иногда у Тайвани намного лучше дорамы выходят,чем у Кореи. Но тут явно даже спорить не о чем
|
Нарушение правил
Зарегистрирован: 10:03 19.07.13
Сообщений: 263
IP:
...87.172.161
|
|
|
13/10/13 14:08
К.И.Р.К.А
|
К.И.Р.К.А
Начинающий
|
Чесно ожидала от этой дорамы совсем другого, чувств здесь действительно много, но на мой взгляд половина из них не потеме, нет ожидаемого волнения ГГ перед большой сценой, не показан ожидаемый восторг от "У МЕНЯ ВСЕ ПОЛУЧИЛОСЬ", то что все парни группы влюбились в нее скорее раздражает чем умиляет, у главной пары все слишком затянуто. он ее обидел, она его обидела и так все серии. Встречу близнецов я ждала все серии, хотя брат тоже удивил, не поплакал над "прерасными волосами", не пошёл бить морду "посмевшего её обидьть".
Хотя это исключительно мое мнение, прошу некидать тапки. Дорама, не смотря на сказанное выше, понравилась сценка на колесе обозрения вышла черезвычайно милой, очень понравился лидер группы, с одной стороны очень строгий и мужнественный, с другой же имеюший кучу заскоков и фобий.
Пойду посмотрю что ли другие версии что бы сравнить.
|
Нарушение правил
Зарегистрирован: 14:16 09.10.12
Сообщений: 2
IP:
...0.253.43
|
|
|
16/11/13 17:42
Яманеко
|
Яманеко
Начинающий
|
Капля разумного дегтя в бочку романтичного меда: сходство близнецов - фикция. В жизни они могу быть очень похожи, но не идентичны, поскольку не близнецы, а двойняшки. Близнецы - ВСЕГДА одного пола и прочих генетических характеристик. Поэтому можно было бы сделать сестру и брата просто похожими, не обязательно уж было одну и ту же актрису ставить.
|
Я рада тому, что мы все такие разные... (с.)
|
Нарушение правил
Зарегистрирован: 10:48 20.06.13
Сообщений: 88
IP:
...2.216.62
|
|
|
18/11/13 21:36
Аликорн
|
Аликорн
Начинающий
|
Эта дорама одна из лучших, которые я видел. Все так мило, невинно и светло что не хочется отрываться от просмотра. Эта версия лучшая!! Первая, хоть милая и смешная, но с большим количеством косяков.Здесь же их нет. Вторя плохая совсем. А здесь романтика очень хороша. Герои более естественные, интересные и более продуманные. Съемка лучше намного. Советую всем любителям романтики смотреть
|
Нарушение правил
Зарегистрирован: 10:47 14.10.13
Сообщений: 2
IP:
...5.224.158
|
|
|
12/02/14 12:03
Mareekaa
|
Mareekaa
Начинающий
|
Скажу сразу: понравились мне и тайваньская, и корейская версия, просто каждая по-своему. Насчёт японской недоумеваю каждый раз как вспомню, грубо говоря, прикола не поняла ваще. Чё это была за ботва?? Ну, не о том. Впечатлилась я дорамой очень. Действительно стоящая вещь, интересна каждая серия, игра актёров органична и естественна, множество романтичных, весёлых и по-настоящему грустных моментов. Если в корейской версии мне казалось, что Чан Гын Сок и Пак Шин Хе (вроде так зовут актёров?) смотрелись в паре, ммм, немного странно, то здесь главные герои подобраны, на мой вкус, идеально: хрупкая девочка-мальчик с наивным взглядом и высокий насмешливый парень-звезда. Всё совсем незатянуто, нет очевидно дурацких моментов, героиня сразу определилась с выбором, не бесит тупостью и непоследовательностью, сюжет динамичный, много романтики, очень смешно много-много раз - всё супер!
|
Нарушение правил
Зарегистрирован: 18:43 30.01.14
Сообщений: 44
IP:
...3.177.7
|
|
|