Автор |
Сообщение |
|
17/11/12 01:07
Admin
|
Admin
Мега Админ
|
Обсуждение перевода Мой учитель (манги) Все что связано с процессом перевода: срок выхода новых глав, кто переведет новую главу, замечания по качеству перевода...
|
Нарушение правил
Зарегистрирован: 09:46 12.08.09
Сообщений: 296657
IP:
....0
|
|
|
15/01/13 15:07
RiDdle))
|
RiDdle))
Начинающий
|
Спасибо большое всем командам за переводы.Но мне интересно,когда прода?О_о и не одной мне так что не злитесь)
|
Нарушение правил
Зарегистрирован: 17:01 19.12.12
Сообщений: 19
IP:
...93.180
|
|
|
26/03/13 07:26
✨Калимера✨
|
✨Калимера✨
Заядлый
|
Первые ребята переводчики, медленные ребята. Но качество отменное, есть такой проект как Ками-сама, все мы знаем, что сначала он был у Голден вилд с равками. Но потом, из-за скорости потухло ожидание др. команд, и тут пришли Визарды, и по анлейту\япу. быреньком со сканов из сети сделали себе. Я не знаю кто-прав, кто-виноват, но читатели угадайте, кому благодарны больше? Я не думаю что, с этим проектом произойдет иначе (намекаю как бэ) Насчет последних глав, перевРОТчик, пожалуйста, больше такого не делайте. Я понимаю инициативу, желание узнать проду, но лучше не надо такого больше делать.
|
Нарушение правил
Зарегистрирован: 03:25 14.05.11
Сообщений: 640
IP:
...2.120.127
|
|
|
27/07/13 20:06
Katenok22.04
|
Katenok22.04
Начинающий
|
Обещаю что перевод мы не забросим, ибо для меня эта манга сейчас как смысл жизни. Максимально быстро, на своих собственных равках. Прошу просто набраться немного терпения. Манга очень сложная в плане эдита. Поддержите нас пожалуйста. Эдитор проэкта "Мой учитель" команды Blast Manga.
|
Если ваш эльфик гуляет по ночам и пьет кровь - это нифига не эльфик!!!
|
Нарушение правил
Зарегистрирован: 16:20 11.04.11
Сообщений: 20
IP:
...18.79.24
|
|
|
26/02/14 14:56
frukti
|
frukti
Начинающий
|
Спасибо огромное команде за перевод этого проекта!!!! Очень нравится манга(одна из самых любимых в своем жанре), надеюсь и в дальнейшем, Вы будете радовать нас новыми главами)
|
Нарушение правил
Зарегистрирован: 18:32 03.04.11
Сообщений: 55
IP:
...34.49
|
|
|
26/02/14 22:56
Basyanya
|
Basyanya
Начинающий
|
Манга действительно необыкновенная! Спасибо большое переводчикам за их нелегкий труд!
|
Нарушение правил
Зарегистрирован: 13:21 28.10.12
Сообщений: 1
IP:
....14.220
|
|
|
24/06/14 10:26
Золотой Джокер
|
Золотой Джокер
Начинающий
|
.
Сообщение редактировалось 2 раз. Последнее изменение было в 19:02 20.04.20
|
Нарушение правил
Зарегистрирован: 18:29 19.06.13
Сообщений: 3
IP:
....182.89
|
|
|
22/12/14 23:58
Благородная
|
Благородная
Начинающий
|
Отличный, веселый и интересный проект! Огромное спасибо командам за их труд! Пожалуйста не бросайте эту мангу!!!
|
Не говори мне Что делать, и я не скажу Куда тебе идти!
|
Нарушение правил
Зарегистрирован: 10:53 11.06.14
Сообщений: 2
IP:
....153.245
|
|
|
26/05/15 23:29
prosto_i
|
prosto_i
Начинающий
|
Ребята, спасибо за труд! Надеюсь, перевод всё-таки не заброшен - при чтении на инглише для меня теряется все очарование манги(
|
Думаю, люди гораздо чаще убивают тех, кого любят, чем тех, кого ненавидят. Возможно, потому что только тот, кого любишь, способен сделать твою жизнь по-настоящему невыносимой.
|
Нарушение правил
Зарегистрирован: 18:50 13.04.15
Сообщений: 3
IP:
...0.154.7
|
|
|
21/01/16 15:28
Serenity926
|
Serenity926
Начинающий
|
Уважаемые и любимые наши читатели! Обращается к вам команда-переводчик (Mangarock). Спасибо вам всем огромное за беспокойство и слова поддержки в личных сообщениях. Хотим сказать следующее: - Работы над проектом ведутся и никто его не бросил и бросать не собирается ни в коем случае. Абсолютно все томики закуплены, так что даже на смертном одре мы проект этот до конца все-таки доведем. - У нас были временные проблемы личного характера, так что на некий период мы выпали из графика релизов. Но в данный момент мы пришли в себя и начали оперативно трудиться. - Работа над данным проектом идет медленнее не только из-за его сложности (а он реально сложный, но очень любимый), но и из-за того, что у нас есть еще ряд проектов, которые читатели с таким же нетерпением ждут. Мы стараемся уделять одинаковое количество внимания всем проектам без исключения. - Мы видели, что некий индивид выложил 39-ю главу "Учителя". Это обидно, но не смертельно. Главу эту мы в любом случае перезальем, так что тем, кто недоволен качеством нынешнего перевода удастся вникнуть в смысл главы (он там есть, хоть и не сакраментальный). - Нам очень приятно получать предложения о помощи (правда), но на совместку мы не готовы, т.к. именно на этом проекте у нас не складывается плодотворного сотрудничества с другими командами. Переводчиков у нас очень много, тайпер справляется, но мы с удовольствием рассмотрим кандидатуры на должность клинера (обязателен опыт полного убирания звуков). - Очень хотелось бы понимания со стороны читателей. Мы сами читатели и понимаем, как иногда раздражает затягивание перевода какой-либо манги. Но мы ведь тоже люди, и у нас есть свои проблемы, дела, работа и личная жизнь в конце концов. Мы, правда, стараемся все успевать, но этого иногда не получается. И комментарии типа "Переводчики, вы заколебали, переведите уже!" отнюдь не дают нам стимула оперативнее работать. Мы не выпрашиваем тонны благодарности, мы просим понимания и, иногда, терпения.
С любовью, ваши Mangarock.
|
Нарушение правил
Зарегистрирован: 21:30 05.04.11
Сообщений: 36
IP:
...7.57.196
|
|
|
29/03/16 14:51
Штабс-капитан
|
Штабс-капитан
Начинающий
|
Большое Спасибо Переводчикам. За ваш труд. Я очень рад слышать , что перевод не заброшен. Буду ждать сколько потребуется. Победы Вам Господа Переводчики.
|
Нарушение правил
Зарегистрирован: 23:45 08.10.15
Сообщений: 3
IP:
....162.123
|
|
|
27/05/17 20:44
Anfiza
|
Anfiza
Начинающий
|
Спасибо за перевод. Буду ждать следующих глав.
|
Целую!!! ;) чмок
|
Нарушение правил
Зарегистрирован: 04:43 23.08.16
Сообщений: 95
IP:
...3.240.10
|
|
|