Read Manga Mint Manga Find Anime Dorama TV Libre Book Self Manga Self Lib GroupLe

Обсуждение 'перевода Номер 6' (манги)

Индекс форума » Манга -- ReadManga.me, MintManga.com, SelfManga.ru » Обсуждение переводов
Автор Сообщение
Обсуждение перевода Номер 6 (манги)
Все что связано с процессом перевода: срок выхода новых глав, кто переведет новую главу, замечания по качеству перевода...

Сообщений: 250715 IP: ....0
 
Главы переводят медленно, очень медленно.

Сообщение редактировалось 2 раз. Последнее изменение было в 18:00 08/03/14


Сообщений: 4 IP: ...00.159.197
 
Перевод медленный. Но спасибо,

Сообщение отредактировано в 22:08 28/07/14


Сообщений: 49 IP: ...0.102.164
 
У меня вопрос к переводчикам: на английском мангу запретили переводить, по крайней мере в интернете, и я очень переживаю, не остановиться из-за этого и у нас перевод? Ведь манга просто потрясающая и перевод качественный, было бы обидно...


Я не эгоистка — я просто умею жить для себя.
Я не дерзкая — я просто не лезу за словом в карман.
Я не ревнивая — я просто привыкла быть единственной. 
Я не обижаюсь — я делаю выводы.

Сообщений: 18 IP: ....82.117
 
lenusik-2812 wrote:У меня вопрос к переводчикам: на английском мангу запретили переводить, по крайней мере в интернете, и я очень переживаю, не остановиться из-за этого и у нас перевод? Ведь манга просто потрясающая и перевод качественный, было бы обидно...








А почему запретили её печатать на английском?

Сообщений: 6 IP: ...102.104
 
огромное спасибо переводчикам за их старания, чтобы мы без них делали! ошибки попадаются редко, в общем: перевод отличный. но есть вопрос: мангу забросили переводить? а то больно долго не было новых глав

Сообщений: 1 IP: ...7.231.57
 
качественный перевод. но что-то перевода нет уже несколько месяцев...
спасибо за то, что переводите... или переводили
О нравственных качествах человека нужно судить не по отдельным его усилиям, а по его повседневной жизни.

Сообщений: 134 IP: ...18.81.14
 
 
мангу лицензировали? или почему её перевода нету?

Сообщений: 1165 IP: ...21.88.157
 
Да, лицензировали, но нас это не остановит, мы будем продолжать её переводить. Так что наберитесь терпения.

Сообщений: 7 IP: ....205.13
 
Замечательный перевод, очень интересно, что же будет дальше. С нетерпением жду следующей главы

Сообщений: 1 IP: ...3.193.139
 
 

Индекс форума » Манга -- ReadManga.me, MintManga.com, SelfManga.ru » Обсуждение переводов