Манга Сказания о демонах и богах обсуждение Страница 4

ProkletyiPirat wrote:в ранобэ
на английском уже 400+, после двухсот какого-то идёт ужасный английский.
на русском есть до 200, читабельно но требует редакта (переводят и редактируют добровольцы)

Здравствуйте, пришлите, пожалуйста, ссылку по которой читали новеллу на английском, а то я только до 220главы нашла, и еще может кто читал "Божественный меч хаоса" того же автора, там только 356 глав на английском, а проды жесть как хочется, я читаю с онлайн-переводчиком, так что с китайского вообще белеберда выходит, так хочется что даже на работе читаю каждую свободную минуту пожалуйста, пожалуйста пришлитееееееееееее

Не знаю как дальше будет в манге, но рэнобэ быстро скатилось в УГ. Постоянное превознесение малейшей разницы в уровнях и постоянные эпические положения ГГ на уровни прибора начинают вызывать рвотные позывы уже к 100 главе.
Равно как и постоянное улучшение внешнего вида гарема ГГ. Такое ощущение что изночально все население это уродцы гоблины страшнее помеси Йоды с урукхаями.
Как итог мнение о базовом произведении - безудержные влажные мечты автора с цифродрочерством.

kukesa wrote:
Здравствуйте, пришлите, пожалуйста, ссылку по которой читали новеллу на английском, а то я только до 220главы нашла, и еще может кто читал "Божественный меч хаоса" того же автора, там только 356 глав на английском, а проды жесть как хочется, я читаю с онлайн-переводчиком, так что с китайского вообще белеберда выходит, так хочется что даже на работе читаю каждую свободную минуту пожалуйста, пожалуйста пришлитееееееееееее

Группа в ВК "Tales of Demons and Gods (TOG)".
В ней вы найдете перевод ранобэ на русском языке (235 глав) и ссылку на автоперевод на английском (400+).
На английском читать конечно можно, но смысл портить произведене корявым переводом.
Переводчики переводят с ресурса, который за донат по главе на английский переводит с китайского.

Garg wrote:Не знаю как дальше будет в манге, но рэнобэ быстро скатилось в УГ. Постоянное превознесение малейшей разницы в уровнях и постоянные эпические положения ГГ на уровни прибора начинают вызывать рвотные позывы уже к 100 главе.
Равно как и постоянное улучшение внешнего вида гарема ГГ. Такое ощущение что изночально все население это уродцы гоблины страшнее помеси Йоды с урукхаями.
Как итог мнение о базовом произведении - безудержные влажные мечты автора с цифродрочерством.Се

Серьезно? Гарменик, 2 человека.... это гарменик? третья конечно фигурирует, но это тупо мимо кассы. Или что по вашему. человек достигший вершин мастерства, должен заново проходит трудный и тернистый путь, когда он уже знает множество секретов? самого начала было понятно, что это не так и истинные проблемы начнутся лишь по выходу всех действующих лиц из города. А на счет описание внешности, но понятно, что придача пекантности , тупо фишка... что бы возбудить фантазию читателя.... Как итог, скудный ум, не способный разглядеть долгосрочные перспективы 

Шикарно. Спасибо

Присоединяясь! Очень интересно взглянуть. Киньте ссылку плс.

2HoukСерьезно? Гарменик, 2 человека.... это гарменик? третья конечно фигурирует, но это тупо мимо кассы. Или что по вашему. человек достигший вершин мастерства, должен заново проходит трудный и тернистый путь, когда он уже знает множество секретов? самого начала было понятно, что это не так и истинные проблемы начнутся лишь по выходу всех действующих лиц из города. А на счет описание внешности, но понятно, что придача пекантности , тупо фишка... что бы возбудить фантазию читателя.... Как итог, скудный ум, не способный разглядеть долгосрочные перспективы Это китайский попсовый героик на 2000+ глав, какие перспективы?
100 спасенных дев, спасенная 3жды семья, 100500 спасенных друзей и лизание главному герою на каждом шагу. В каждом блоке он будет встречать врага на +1лвл, побеждать его и апаться сам. Это китайский героик!
Хорошо, что в манге упускают это:
"Он такой умный","он такой крутой","он такой шороший","он такой справедливый","он такой лучший" и т.п. Подобное занимает 1/5 любого кит.героика, а это 200-400 глав.

Всем привет! Большое спасибо за перевод за столь скоросной перевод))) за столь качественний перевод !!!!
жду с нетерпением каждий день! новой глави!!