Сериал Анна Каренина (Тв) обсуждение

Всё бы даже ещё и ничего. Наше современное кино об аристократии позапрошлого века можно пережить.
Но попустительское отношение к восприятию зрителей немного коробит. Неужели нельзя было прибегнуть к переозвучке. В прошлом веке этим трюком пользовались и успешно, когда голос не соответствовал характеру и нюансам описания героя в первоисточнике.
Этот низкий грудной голос Елизаветы добрую половину ролей с ней портит, далеко не всегда он в кассу.