Дорама Игра лжецов (корейская версия) обсуждение Страница 3

SiNeVa

Хорошо...
Долго не могла решить,какую версию смотреть. Решилась на корейскую и не пожалела!
Понравились актеры! Хорошо сыграли!
Задумка интересная! В напряжении держало от начала и до конца!
Интрига оправдала себя!
Гг-е повезло, неимоверно, самостоятельно она бы не справилась!

KisaLu

В начале я посмотрела корейскую версию. И оказалась в полном восторге!!
Актерская игра Сон Рока и Сан Юна просто нечто, их выражения лиц просто не повторимы! Глядя на их ухмылки, сам начинаешь ухмыляться)) я ни разу за все серии не промотала ни одной секунды) И теперь с нетерпение жду 2 сезона!

А тепееерь, я не знаю как..КАК можно было сравнивать их версию с японской))А еще, КАК можно было говорить, что она лучше))

Я специально после этого посмотрела их версию и все серии я смотрела на перемотке, я конечно понимаю что суть одна и та же, диалоги схожи, игры такие же, и насчет этого я ничего плохого в их сторону не скажу, т.к. они сняли Игру лжецов первыми. И большой им ПЛЮС за то что они первооткрыватели!))
Но что я хочу отметить, то что игра актеров совсем не удерживает на себе внимания, совсем я не чувствовала и не переживала тех эмоций, что были в корейской версии.
Просто даже "картинку" было приятнее смотреть.Съемка намного лучше и то как они минимально изменили сюжет мне намного больше по душе)
ТОЛЬКО КОРЕЙСКАЯ версия!!!!!)))

Sediment_ordeal · Сообщение отредактировано в 05:51 17.01.16

мне очень понравилось, хотя я и не смотрел японскую версию и сравнивать мне особо не с чем, но корейцы постарались и отсняли все очень интересно. Смотрелось на одном дыхании, если бы не маленькие технические проблемы посмотрел бы все до конца за один раз. А еще отличный актерский каст гг. Никаких розовых любовных переживаний, только жестокая игра

MariaX

Очередной ВЗРЫВ мозга. Отличная дорамка с захватывающим сюжетом. Даже не осознала,как сглотнула все серии. Невозможно было оторваться от просмотра. Игра актеров была на высоте.
Два любимых персонажа,определенно, Кан Дон Ён и Чху У Джин. Два разных,но в тоже время одинаковых человека. Два гения!
Не ожидала от Сон Рока такой выдающейся игры, он просто пленил меня. Браво! Так идеально сыграть,думаю,не каждый бы смог..Особенно в конце.

Многие критикуют Да Чон,за ее наивность и тупость. Признаю,она меня тоже раздражала порой,но в этом и весь смысл..
Еще один персонаж,который достоин уважения- Джеими. Актриса справилась с поставленной задачей на ура! Просто нет слов.. А помните тот момент,когда она сидит на деньгах? Шикарная женщина. Остальные персонажи так же запали в душу. Все молодцы
Что касается сюжета,он интересный и держит в напряжении до самого конца. Конец- Боже...на самом интересном моменте!! Буду надеяться на второй сезон! Определенно войдет в топ любимых

zvezdochet

С удовольствием начала просмотр этой дорамы. Заинтересовал сюжет, и актеры вроде неплохие. Но вот дальше как-то не захватило. Каждая серия давалась со скрипом. Мне не хватило скорости и остроты. Как-то было скучновато и временами не совсем понятно. Странным показалось озвучивание личных обстоятельств во время финальной игры с подробностями, известными узкому кругу лиц. Лично у меня это вызвало недоумение. Почему об этом должен был узнать в эфире посторонний зритель?
Актеры - молодцы, даже ГГ-ня( Ким Со Ын) мне понравилась, несмотря на некоторое предубеждение относительно нее после просмотра шоу Молодожены 4,где она была в паре с Сон Чжэ Римом.
Поставила 8/10,уважая труд всех создателей и исполнителей дорамы. Возможно, это просто не мой жанр, поэтому и не очень произвел впечатление. Но к просмотру советую всем, дабы составить свое личное мнение.

Deisy-Nadi

"Что плохого в том, чтобы верить другим?" Дорама просто потрясающая! Не пожалела, что посмотрела. Захватывающий сюжет, отличная игра актеров (Особенно Джейми. Она просто вжилась в свою роль) Последние серии раскрывают почти все тайны...последняя серия закончилась с намеком на продолжение ( по крайней мере мне так показалось)

Kim_Yoon_Hee · Сообщение отредактировано в 14:40 06.11.16

Поначалу я немного разочаровалась, потому что мои ожидания на эту дораму были слегка завышены. Но просмотрев уже 3-4 серии, я поняла, что чем дальше, тем интереснее, сложнее и интригующе. В конце концов, последние серии стали для меня взрывом мозга. Я уже сама ощущала себя участников этого всего. Очень волновало, что же скрывается в прошлом Кан До Ёна. Наверное, только сейчас, когда я досмотрела, я начинаю его понимать...или же, я не знаю. Но он был для меня достаточно сложным и интересным. Вообще все высказывания героев хоть сиди и выписывай. Поэтому хочу сказать, что дораму стоит смотреть и обдумывать.
Слишком часто натыкалась на "корейская версия хуже" и т.д. Я не смотрела японскую версию и как-то не собираюсь. Потому что если вы не смотрели и даже примерно не представляете, о чём эта дорама, то тогда всё будет казаться интригующим. Единственное, что расстраивает, так явный намёк на 2 сезон в конце. И то, что уже прошло два года с выпуска дорамы, а сезона-то так и нет, и зная Корею, скорее всего, не будет. Но кто знает, если всё-таки будет, то я обязательно посмотрю)
Дорама очень хороша^^

Хейли_13

Син Сон Рок - шикарен! Здесь он вызывает такое же восхищение, как и Чхве Юджин из К2. Разница лишь в том, что, в отличии от К2, эта дорама безумно понравилась и стала одной из любимых! И пусть не хватило романтики, зато какой накал страстей! Знаю, что продолжение маловероятно, но режим Хатико уже включен. Хочу верить, что смогу еще понаблюдать за дальнейшим развитием событий

Jozephina

Резюмируя: если вы поклонник манги и/или японской версии, то эта с высокой долей вероятности - не для вас. Просто потому что от оригинала тут от силы завязка и некоторые игры. А дальше всё укатывается в корейскую стилистику и теряет связь с названием. Игра практически на выживание (ибо долги в ней огогого) в отрыве от мира превращается в ТВ-шоу на потеху публики, что сразу снижает градус опасности в восприятии зрителя. Вылезают те самые ненужные жизненные подробности, и первоначальная суть истории несколько... тает.
Как самостоятельная дорама, эта вещь, наверное, даже неплоха. Если не считать некоторых моментов. И прекрасный Син Сон Рок в своём образе - тут даже спорить не буду. Действительно прекрасный.
Как экранизация манги корейская версия... мимо. Встречала людей, которым нравились и яп.версия, и манга, и эта - но могу пересчитать их по пальцам одной руки.

Наткнулась на здравую мысль в обсуждении, что сравнивать экранизации бесполезно - действительно, бесполезно, особенно когда не видел всех версий, а то крайне повеселили комментарии в духе: "японскую не смотрел - но эта лучше" или "японскую после этой промотал - чушь". По-моему, сравнивать может только тот, кто посмотрел всё, притом в правильном порядке. Полностью. Начали с корейской "Игры" и оценили её - возможно, к японцам вам уже и не надо, вы будете искать там Корею почти неизбежно, и всё будет казаться не таким. Начали с Японии (не важно, манги или дорамы) - ну, можете дерзнуть посмотреть этот вариант, но только если воспоминания об оригинале несколько подстёрлись. А может, и не стоит. Разве что оригинал вам не понравился - глядишь, тогда эта версия чем-то и порадует.

Мне же корейская версия запомнилась исключительно Син Сон Роком, но никак не самой Игрой и её смыслами, и никак не главными персонажами (и какими-либо ещё, ага). Воспринимать её как экранизацию не получилось вообще. А если уж взял за основу произведение, то перекраивать его до такой степени, имхо, нельзя. В плане экранизации Япония безусловно выигрывает. В плане "что нравится" - тут уж каждый сам решит. Но шансы полюбить эту версию, если со всей составляющейся нравится именно оригинал, не очень высоки, на мой взгляд. У меня не получилось =)

ola4116

это было супер !!! хоть я и не поняла некоторые игры -покер например -не могла отвести свой разум и тушку от дорамы !! зависла на весь день !!Син Сон Рок покорил наповал -такой злодей сэкси !! роль как для него написана -прям в яблочко режиссёр попал! Сон Рока я видела в дораме -любовь в стиле грот -там он мне понравился а тут я влюбилась !! хочу все фильмы с его участием посмотреть ой побежала побежала!! Сан Юн тоже --респект!!

Кадеточка

А мне не понравилось. Из всего, что я смотрела, меньше всего зацепило...
Причина? Ну, видимо, я слишком гуманитарий и слишком НЕ меркантильный человек. Смотреть на то, как все ото кодло гоняется за деньгами... мне было попросту скучно. Деньги-деньги-деньги, обмануть-украсть-перехитрить

Ну, такое... Хотя, главзлодей, конечно, лапушка!!! Только ради него и стоит глядеть, ибо, ах - глаз не отвести от благородной стати!

nakaisan

Люди по ту сторону экрана, которые ещё не смотрели Игру Лжецов -Я ВАМ ЗАВИДУЮ!

Jokester008

Сразу скажу (только потому, что для многих поклонников, это как Ахиллесова пята) никаких альтернативных версий не смотрел, поэтому отпишусь по сути текущего сериала.

Сериал неплохой, но меня лично не зацепил. Просто не люблю узкопрофильные проекты. То есть, некие замкнутые движухи, в неком замкнутом пространстве. Лучшее, что я видел из этого направления - сериал "Неизвестные лица".

Поэтому, для меня наиболее интересными эпизодами сериала, оказались первые и последние серии. Где-то на восьмой серии, я реально поймал себя на мысли, что мне просто скучно. Но, повторюсь, если говорить объективно - сериал в целом, достаточно интересный и определённо выделяется из общей массы корейских дорам.

Из исполнителей хочу отметить актёра Щин Сон-рок. Впервые, я с ним столкнулся в сериале "Человек со звезды". Там, и здесь он сыграл просто эпично. Зачётный актёр.

Сериалу, я бы поставил 7 из 10 Но!!! Тут надо понимать, что мы (зрители) привыкли ставить завышенные оценки, и если есть сотня сериалов с оценкой 10 из 10, однозначно найдётся из них тот сериал, который будет лучше других, и как его тогда выделить? Ставить 12 из 10?

Ledy_Afrodita

Смотрела эту дораму очень давно, как только она вышла, но все забывала написать свой отзыв. Что я могу сказать? Эта дорама из тех, что запоминается надолго и оставляет свой след в твоей душе. Есть дорамы, которые посмотришь и забудешь сюжет, актеров, но эта дорама не такая. Потрясающий интригующий сюжет, великолепная игра актеров, адреналин при просмотре! Просто потрясающая вещь! Рекомендую.

Альтэя

Только по двум причинам дораму досмотрела:

1. Игра.
Раунды были довольно интересными. Но экранного времени занимали процентов 50 в лучшем случае. Остальное - какая-то сопливая мелодрама, честное слово.

2. Син Сон Рок. Точнее, его герой Кан До Ён. Неоднозначный герой, но великолепный. Такое удовольствие получила, наблюдая за ним, ах! В копилку любимых персонажей, без всяких сомнений.

В остальном - особо не зацепило.