Обсуждение 'Коллекция книги 'Мультипликация' от Smailyk' (Коллекция)

Спасибо за интересную подборку. Я бы еще дополнил список Ходячим Замком, Добывайками и проч. произведениями экранизированными Миядзаки. Все же это не аниме и не ранобэ, так что можно.

Огромная просьба, не надо добавлять аниме. Просьба не к автору, а к тем, кто может посоветовать такое...

Там своя совершенно эстетика и она далека от традиционной анимации. Миядзаки как раз таки не аниме, а про-западный продукт.

На сайте аниме есть очень много готовых подборок по экранизация своей и зарубежной классики, в 1980 была серия по классическим произведениям о детях, не вижу смысла в рамках одного ресурса дублировать коллекции.

А вот за саму подборку спасибо.

Кстати могу тоже подкинуть книг, как минимум в Союзе были экранизации эпосов неплохие (потянет на отдельную коллекцию, но по факту самый значимый - фильм Петрова "Геракл у Адмета", в память ещё врезались экранизации фантастики, такие как рассказ Гансовского "Полигон". В анталогиях очень сложно найти, но я попробую добавить, если конкретно этого рассказа нет. Фильм сильный

У Питера Дикинсона экранизировали "Полет Драконов", тоже книги в каталоге не нашла. тоже можно было бы добавить. Это один из первых иностранных анимационных фильмов, потом уже чуть позже познакомилась с "Виндарией" (как раз только вышел в конце 1990-х). До Виндарии "Полет" считала безоговорочным шедевром фентези+анимация, очень в душу запал. Помню искала кассеты с ним.

Если Вас заинтересует, то таких подборок можно еще много сделать. Я бы делила их все-таки по жанрам и направлениям. Фантастику отдельно, исторические вещи отдельно

По Гоголю можно добавить все, старый цикл, несмотря на каноничность все-таки для взрослых:
"Пропавшая грамота" (1945, пм, 46 минут)
"Ночь перед рождеством" (аж два фильма- 1951 год полнометражный, и 10 минутный "Приключения кузнеца Вакулы")
"Шинель" (гениальная анимационная версия Норштейна, она считается неоконченной, но даже в этом виде свободна для просмотра в сети)
"Страшная месть" (Киевнаучфильм, 1987)
"Цветок папортника" ("Вечер накануне Ивана Купалп, реж. Алла Грачева)
"Вий" (та же Грачева) вообще Вию очень "везло", многие независимые студии брались за него
"Старосветские помещики" (кукольный фильм)
"Похождения Чичикова" (неоконченный проект по МД)


Много ставили Салтыкова-Щедрина, был и "Мужик который.." и "Премудрый пискарь" (если не ошибаюсь).
"История одного города" (про Глупов)
"Пропала совесть" (1989)
"Самоотверженный заяц" (1992)
"Карась идеалист"

Ну Пушкин , я так понимаю со сказками не совсем подходит, слишком уж избито,и, в основном сказки.
Но в 200-х студия Анимос снимала серию анимационных фильмов для детей, но не по сказкам:
"Капитанская дочка" (28 минут, 2005 год)

А еще в эту серию вошли другие произведения классиков:
"Шатало" по рассказам КОваля
"Желтухин" (А.Толстой)
"Мать и музыка" (по прозе Цветаевой)
"Новогодние приключения двух братьев" (по сказке Шварца)

Есть еще шикарный сборник "Шекспириада" снимали аниматоры разных стран по самым известным произведениям Шекспира (Макбет, 12 ночь, Ромео и Джульетта) мультфильмы разные, и кукольные и рисованные.



Можно еще дополнить анимацией по произведениям Маяковского
"Блэк энд уайт " 1933 (одноименное стихотворение)
«Вперед, время!» (тоже по его стихам)
"Летающий пролетарий" (по мотивам поэмы)
"Баня" (по пьесе)

Я бы еще добавила после долгих раздумий "Кентервильское приведение", все-таки история серьезная

Можно было бы вообще сделать что-то вроде анталогии по Уайльду
"Несколько страниц из жизни призрака" 1993.
"Счастливый принц" Канада, 1974
"Счастливый принц" Канада, 1992
"Счастливый принц" Канада, 1990
"Великан-эгоист" Канада, 1971
"Великан-эгоист", 1982
"Преступление Лорда Артура Сэвила", 1991
"Сказка о яблоне", 1975

По Гауфу (кроме Карлика Носа, который есть):
"Мук скороход"
"Калиф аист"

"Коралина в стране кошмаров" Гейнмана
"Алиса в стране чудес"
"Остров сокровищ" (пусть и комедия и по мотивам)
"Как приручить дракона" Крессиды Коуэлл
"Маугли" - много экранизаций, есть серьезные
"Рикки-Тикки-Тави "
"Незнайка в Солнечном городе" и "на луне" - оч серьезная социалка на самом деле
помимо ЛОТР экранизировали "Хоббита"
"Каштанка"
"Три толстяка"
"Омы на потоке" фантастика Стефан Вуль
"Черная курица или подземные жители"
"Алые паруса" (экспериментальный анимационно-игровой фильм)
"Хозяйка медной горы"
"Приключения Васи Куролесова" гротескный детектив
"Собор Парижской богоматери"
"Муму"
"Вокруг света за 80 дней"
"Слон" (по Куприну)
"Левша"
"Корабельный холм" Ричард Адамс
"Муфта, полботинка и моховая борода" 
"Легенды ночных стражей"
"Легенда о Тиле Уленшпигеле"
"Скотный двор"
"Тайна третьей планеты"
"Узники Ямагири Мару" (тоже Булычев)
"День рождения Алисы" (Булычев)
"Контракт" (по мотивам Силверберга,  "Company Store", реж Тарасов, автор знаменитого "Контакта")
"Пуговица" (по мотивам рассказа Уэллса, Тарасов)
"Перевал" (экранизация Булычева "Поселок")
"Подводные береты" (по Э. Успенскому)
"Эрнест и Селестина" 
"Паддингтон"
«Бесподобный мистер Фокс» 
"Босс-молокосос"
"Охотники на троллей" 
"Хранители снов"
"101 далматинец"
"Шрек"
"Дом" (студия Dream Works)
"Рэдволл"
"Что я видел..." (Борис Житков)
"Космические пришельцы" (по Стругацким)
"Зов предков" (очень часто экранизировался есть не один мультфильм)
"Белый клык" (та же история, последний фильм от режиссёра Александра Эспигареса, есть и аниме по мотивам)
"Маленькая колдунья"
"Метропия" (по рассказу Тарика Салеха)
"Белолобый" (Чехов, 2010 год)
"Сын прокурора спасает короля" (рассказы Чехова)
"Беззаконие" (тоже по Чехову)

Бредбери очень популярен у аниматоров
"Будет ласковый дождь "(по Бредбери, Узбекфильм)
"Здесь могут водится тигры"
"Икар Монгофье Райт"
"Канун всех святых"
"Человек в воздухе" (Россия 1993 год)
"Лето Пикассо" (рассказ "Погожий день"
"Неоновая жизнь" (по мотивам Марсианских хроник")

Из  Лема можно добавить «Из дневников Ийона Тихого. Путешествие на Интеропию»

Немного повезло и Дику
Его идеи не только активно тиражировали в аниме-сериалах в жанре Киберпанк (которое не вошло в подборку: "Психопасспорт" - исопльзована центарльаня идея, "Бегущий" - развитие франшизы, 2022 года)
2д из 3д фильм "Помутнение" - по мотивам его романа

Если заинтересовало творчество Петрова ("Старик и море"), то у него многие короткометражки именно по фильмам:

"Корова" (рассказ Платонова) 1989
"Кот в колпаке" (Доктор Сьюз "Кот в шляпе")
"Воробьишко" (по рассказу Горького)
"Добро пожаловать!" (тоже по сказке Доктора Сьюза)
"Сон смешного человека" (Достоевский)
"Моя любовь"
"Сказочка про козявочку" (Мамин-Сибиряк)


наверняка есть не все, как в моем списке, так и в самой базе, можно попробовать потом добавить)

АВТОР,  НЕ ПРИНИМАЙТЕ ЗАМЕЧАНИЕ ПРО АНИМЕ НА СВОЙ СЧЕТ, ПОЖАЛУЙСТА.

Мне показалось, что Вы сознательно не добавили

вот эту серию аниме
https://findanime.net/collection/world_masterpiece_theater___teatr_mirovyh_shedevrov это анимационные фильмы японцев по классическим произведениям о детях

и другие
https://findanime.net/kafka_inaka_isha
https://findanime.net/paprika НЕ РАНОБЭ, научпоп
https://findanime.net/the_sky_crawlers НЕ РАНОБЭ, Фантастика
https://findanime.net/night_on_the_galactic_railroad


ВОТ это сериал - тогда очень подходит, крайне серьезный. НЕ РАНОБЭ, взрослые персонажи, этот как взрослый среиал но в анимационной форме
https://findanime.net/legend_of_the_galactic_heroes
и все примыкающие к нему ветки.

Водораздел между аниме про ояшей и серьезными провести невозможно, так как и то и другое - может быть в формате сериала, и иметь похожие теги.

 

 https://findanime.net/blue_literature_series все связки указаны
https://findanime.net/animirovannaia_iaponskaia_klassika все возможные связи указаны и отработаны с 3 сайтов)
https://findanime.net/povest_o_gendzi 
https://findanime.net/the_dancing_girl Мори Огай, трагедия

https://findanime.net/chouyaku_hyakunin_isshu__uta_koi
https://findanime.net/blade_runner__black_out_2022
https://findanime.net/collection/world_masterpiece_theater___teatr_mirovyh_shedevrov

Кроме этого, "аниме" и "японская мультипликация"

Это понятие единое.
Не надо путать, это одно и то же. Полнометражка Сатоси Кона и сериал. Это ВСЕ аниме. 

Есть гениальные сериалы, которые и аниме, и классика нетленка, как GITS, Патлабор, Технолайз, Эрго проксии, Аниматрица, Стеклянная маска. Учитывая современные технологии на них не тратились годы и годы

У Вам конкретно претензий не было. До этого утверждения. Вроде повода ссорится не было, но раз Вы не разибраетесь - не пиште так, пожалуйста. Не упрек, а просто крик души.


"Бегущий по лезвию", "Анимированная японская классика", "Синее чтиво", - это анимированные сериалы. По гениальным произведениям. Не вижу повода тогда их не добавить)))

Насчет Вашего упрека у духе "я не обязана".
ВО-первых, я никого не упрекала, человек сам видит приложение своих сил, где оно будет максимально продуктивным и интересным. 

 Может я слишком сужу по себе (хотя, господи, я никто тут и мимопроходил), но я часто просто ради саморазвития курсирую между коллекциями, а коллекции - это хороший ориентир для развития базы. Так если я вижу. что есть дорама  или аниме, попавшие в подборку "Экранизации", я как минимум могу добавить такую книгу. Хотя  у меня интерес больше от книг к аниме и дораме, но тем не не менее. 

Но это ни в коем случае не критика, а просто попытка сформулировать, почему для меня так важно взаимодействие между сайтами.

В моем списке рекомендаций, к слову, нет аниме. По той простой причине, что между аниме и книгами в базе, имхо, должны быть связи, а где источника не хватает - хороший повод чтобы его добавить) Мне кажется это так рабтает))

Очень широкая тема для коллекции, потому и спор такой возник, хотя тема мне нравится.
И я не считаю, что добавление книг, связанных с аниме - это плохо. Их не так же много, ведь их в основном снимают по оригинальной манге. 
Иначе коллекция бы называлась "Западная мультипликация" и проблема решена.
На деле, самая популярная книга "Ходячий замок", по которой Миядзаки сделал аниме - это британская книга. Или "Мэри и ведьмин цветок". И да, по Марку Твену и многим многим другим известным книгам тоже создавалии аниме.
К тому же, думаю, автор коллекции вправе сам решать, какое понятие он вкладывает.

m0811 wrote:Очень широкая тема для коллекции, потому и спор такой возник, хотя тема мне нравится.
И я не считаю, что добавление книг, связанных с аниме - это плохо. Их не так же много, ведь их в основном снимают по оригинальной манге. 
Иначе коллекция бы называлась "Западная мультипликация" и проблема решена.
На деле, самая популярная книга "Ходячий замок", по которой Миядзаки сделал аниме - это британская книга. Или "Мэри и ведьмин цветок". И да, по Марку Твену и многим многим другим известным книгам тоже создавалии аниме.
К тому же, думаю, автор коллекции вправе сам решать, какое понятие он вкладывает.

Спасибо за отзыв!

Я не могу назвать коллекцию "Западная мультипликация", т.к. в подборку включены книги, по которым есть российские, австралийские и др. не западные мультфильмы. 
Я вначале хотела добавлять малоизвестные книги с такими неизвестными японскими мульт-адаптациями (по Кобо Абэ, Борхесу, Франк, Лавкрафту и др.), но потом передумала. 


Так что я решила, что правильнее будет обойти стороной японскую мультипликацию и вообще оставить всех азиатов на соответствующем сайте.

https://librebook.me/collection/spisok_miiadzaki__knigi_rekomendovannye_k_prochteniiu - спасибо за коллекцию. Кстати, в этой подборке есть и книги, которые он сам экранизировал. 

m0811 wrote:Очень широкая тема для коллекции, потому и спор такой возник, хотя тема мне нравится.
И я не считаю, что добавление книг, связанных с аниме - это плохо. Их не так же много, ведь их в основном снимают по оригинальной манге. 

Автор сам ее ограничил тем, что отбирал "Редкие" вещи, но тут и лежит главное противоречие, из-за которого мне, например, не очень хотелось в духе героев комедии "Человек оркестр" вслушиваться в ее мысли, и проникать в ее ощущения и выдавать тот список, который будет уникальным с её точки зрения. Просто предложила, что могло бы быть в коллекции.

И опять же, я все-таки не поняла, что должно было быть редким в итоге: книга как факт, книга как объект экранизации или сам мультфильм. Если "Зов предков" очень известная книга (относительно), то насчет мультфильма не уверена. Ну и так далее.
Подход в формированию коллекции слишком противоречивый, мне кажется.

Но в целом, ДОСТОИНСТВ АВТОРА ЭТО НЕ УМАЛЯЕТ.

wrote:Их не так же много, ведь их в основном снимают по оригинальной манге. 

Ну, если рассматривать относительно манги и ранобэ, то меньше.

А если в абсолютном измерении, то их сотни, если до тысячи не наберется. Японцы всегда очень трепетно относятся к классике. Например, в аниме много героев в жанре детектив пришло из классики японского социального детектива. Классические сказки, истории можно добавить. Интерес был ко всему от Греческого эпоса, до "Отверженых", от арабских сказок до Филиппа Дика. Сейчас этого поубавилось конечно, но с 1970-по нулевые много экранизаций.

Совместку по "Муммитроллям" и другим мирам Туве я до сих пор считаю самой сильной и самой близкой к тексту и атмосфере книги у японцев именно.