Обсуждение 'Рецензия на дораму 'Тетрадь мести' от dream_team_by_lara' (Рецензия)
|
правила форума
|
| Автор | Сообщение | |
|---|---|---|
| 10/10/18 16:14 Admin | ||
|
Admin
Мега Админ ![[Avatar]](https://staticgr.rmr.rocks/uploads/pics/12/99/484.jpg)
|
||
| Нарушение правил Зарегистрирован: 09:46 12.08.09 Сообщений: 296657 IP: ...m-api | ||
| 30/11/18 17:47 tjanzai | ||
|
tjanzai
Начинающий ![[Avatar]](https://staticgr.rmr.rocks/uploads/pics/09/00/343.jpg)
|
||
| Нарушение правил Зарегистрирован: 21:08 15.09.14 Сообщений: 22 IP: ...20.25.36 | ||
| 01/12/18 20:36 seagull617 | ||
|
seagull617
Начинающий ![[Avatar]](https://staticgr.rmr.rocks/uploads/pics/13/58/095.jpg)
|
Если их не было вообще, то тогда переводчики мои герои, потому что для меня такой пласт оригинального текста перевести задача на грани фантастики
 Я почему подумала про частично переведенный на английский текст, потому что несколько раз были непереведенные переписки героев, а письменный лично мне переводить корейский в разы проще, я подумала, что если уж смогли перевести их разговоры, то переписку бы точно перевели... короче, сама не разобралась, спасибо за информацию 
|
|
| Нарушение правил Зарегистрирован: 09:12 06.07.16 Сообщений: 87 IP: ...4.71.59 | ||
|
|
||
| Следить за темой Не следить за темой |