Взрослая манга Имитация счастливой жизни обсуждение

За перевод первой главы даже говорить ничего не буду. Все и так сказали всё, что думали в крайне нелицеприятных выражениях. А, нет! Пожалуй я тоже скажу недоразумению под названием "переводчик" свое презрительное "Фе!" Прежде чем выкладывать подобную нечитабельную чушь, почему бы самому не сесть и не прочесть диалоги вслух?! Если человек не понимает, что он напереводил и что получилась полная билибердень, то это наверное уже что-то надо делать с мозгами. Потому как при здоровом восприятии это читать просто НЕВОЗМОЖНО! Так-с! Теперь о самом произведении. Тоже абсолютно не впечатлило. Работа сырая и плохо продумана. Неинтересно, поверхностно, обрывочно и пресно. Гг неинтересные и тоскливые. В основном все терки между Сомией и Уно строятся на недопонимании и вранье. Но все оказалось просто до безобразия. У пацана выборочно случается амнезия - тут помню, там не помню, здесь рыбу заворачиваю. Сомия запоминает только счастливые моменты и знать ничего не хочет о неприятностях в своей жизни, а вернее просто о них вовремя забывает. Вот такая у него получается "счастливая" жизнь со своим любимым сенсеем. На последних страницах на него все же снизошло озарение и он типа вспомнил как оно все было на самом деле и практически заново переродился в совершенно адекватного человека. Рисовка приятная, но это пожалуй единственный плюс.