|
Обсуждайте
FSG Be Mine
Фансаб-группа, которая будет радовать вас интересными дорамами Китая и Кореи ~ vk.com/fsg_be_mine t.me/fsg_be_mine
Правила обсуждения
|
Автор |
Сообщение |
|
28/01/19 00:56
_cici_
|
_cici_
Начинающий
|
Спасибо вам за ваш тяжкий труд пожалуйста возьмитесь за перевод Китайских дорам там столько шикарных дорам брошенных безответственными переводчиками в начале либо в конце или середине Очень прошу возьмитесь за перевод Вы очень классные, всегда в вас верю и жду
|
Нарушение правил
Зарегистрирован: 17:25 29.11.18
Сообщений: 55
IP:
...3.93.12
|
|
|
02/02/19 15:53
_cici_
|
_cici_
Начинающий
|
дорогие переводчики! очень прошу не бросайте переведите "Заберите моего брата" пожалуйста Файтинг
|
Нарушение правил
Зарегистрирован: 17:25 29.11.18
Сообщений: 55
IP:
...3.93.12
|
|
|
16/11/19 11:27
FruFruFru
|
FruFruFru
Начинающий
|
Спасибо большое, что взялись за перевод " Потому что это моя первая любовь 2 " Не знаю, что бы я без вас делала) Очень благодарна) И за ваш тяжкий труд по переводу других дорам, в особенности китайских) Всегда радуюсь, если вижу вас в переводчиках
|
Нарушение правил
Зарегистрирован: 16:02 17.01.14
Сообщений: 10
IP:
...0.207.41
|
|
|
07/02/20 22:14
qwert30
|
qwert30
Заядлый
|
Спасибо большое!!! Что взялись за перевод дорамы "Первая любовь зрелой девушки"! Там снимается мой любимчик среди китайских красавчиков)) - Сун Вэй Лун
|
Никогда не спорьте с дураками - они опустят Вас до своего уровня и победят за счет опыта.
|
Нарушение правил
Зарегистрирован: 18:15 28.01.18
Сообщений: 266
IP:
...21.74.193
|
|
|
14/05/20 10:43
Лёлик71
|
Лёлик71
Начинающий
|
Спасибо большое за ваш труд! Очень ждём перевод "Великий криминалист династии Тан". Дорама огонь! Очень понравилась! Может возможно подгрузить 24-29 и 36 серии с английскими субтитрами? Был бы просто праздник для нас!!!)
|
Leo
|
Нарушение правил
Зарегистрирован: 13:04 11.05.20
Сообщений: 4
IP:
...9.17.13
|
|
|
19/06/20 22:25
Вераa
|
Вераa
Начинающий
|
Спасибо за ваши переводы! Очень жду новых серий "Великий криминалист династии Тан" с сабами на русском!))
|
Нарушение правил
Зарегистрирован: 07:13 07.06.20
Сообщений: 1
IP:
...14.203.183
|
|
|
31/10/20 18:50
Ikush21
|
Ikush21
Начинающий
|
Здравствуйте , Возьмитесь за дораму (начнем сначала 2020) новая дорама актеры просто шикарные Ждём-с
|
Нарушение правил
Зарегистрирован: 03:01 13.09.20
Сообщений: 1
IP:
...41.22.3
|
|
|
03/01/21 22:31
keynessa
|
keynessa
Заядлый
|
Спасибо вашей команде за очень грамотные переводы и за то, что беретесь за проекты и всегда доводите их до конца! С Новым годом вас всех! И да, конечно же, я жду от вас новых проектов, как же иначе ))) Спасибо вам за вашу тяжелую работу, да еще с такой ответственностью ко всем проектам.... Очень люблю ваше команду!!! )))) Дальнейших вам удачных проектов, снова с Новым годом и с наступающими другими праздники, их впереди очень много!!!!!!!!!!!!!!!!
|
Нарушение правил
Зарегистрирован: 23:36 30.07.16
Сообщений: 317
IP:
....51.26
|
|
|
13/02/21 20:33
Yuliya Kus
|
Yuliya Kus
Начинающий
|
Здравствуйте , будет ли русские субтитры " перекрёстный огонь " там до 21 серии а дальше нет?
|
Нарушение правил
Зарегистрирован: 21:57 09.05.17
Сообщений: 4
IP:
...4.248.241
|
|
|
08/09/21 15:12
Happy_ Time
|
Happy_ Time
Начинающий
|
Очень хочется увидеть перевод продолжения фильма Один единственный НАВСЕГДА. В Навсегда автоперевод только 2 серий, дальше нет вообще никаких русских текстов.Пожалуйста, возьмитесь за перевод этого фильма!!!
|
Нарушение правил
Зарегистрирован: 19:16 07.09.21
Сообщений: 18
IP:
...49.170.155
|
|
|
23/10/21 16:52
Флэха
|
Флэха
Начинающий
|
Спасибо большое за ваши переводы! Они всегда нас радуют! Пожалуйста, по возможности, переведите оставшиеся три серии дорамы "Встретить тебя"! Мы понимаем, что у вас ещё много проектов, и всё же хотелось бы досмотреть оставшиеся серии, в переводе, в вашем исполнении!
|
Нарушение правил
Зарегистрирован: 21:26 02.08.17
Сообщений: 7
IP:
....150.226
|
|
|
04/02/22 09:24
Болдырь Елена
|
Болдырь Елена
Начинающий
|
Огромное спасибо за ваш перевод Первого рейса! Если бы не вы, не смогла бы начать смотреть эту прекрасную дораму. Жаль только, что она не столь популярна, как заслуживает - это очень интересно! Пожалуйста, не бросайте ее, надеюсь досмотреть до конца, чем закончатся жизненные пути героев!
|
Нарушение правил
Зарегистрирован: 05:23 19.09.16
Сообщений: 9
IP:
...16.222.189
|
|
|
27/04/22 12:25
Yellow lemon
|
Yellow lemon
Начинающий
|
Добрый день. Большое спасибо вашей команде за отличные переводы. Сколько интересных историй я посмотрела благодаря вам, и сколько раз они приносили мне положительные эмоции после трудных будней. Ваш труд неоценим!
Хочу предложить одну дораму на рассмотрение - Сторона "А", что живет по соседству. Уже давно жду перевода этой простой, но забавной истории о путешествии начинающего рекламного дизайнера (очень уж понравилась неунывающая и хваткая героиня). Буду рада, если решите ее перевести, благо она небольшая и уже закончена. Но также буду рада любым другим вашим проектам. Еще раз спасибо!
|
Нарушение правил
Зарегистрирован: 17:37 16.10.15
Сообщений: 23
IP:
....253.186
|
|
|
17/11/22 08:31
Bearstrace
|
Bearstrace
Начинающий
|
Огромная благодарность за китайские субтитры! Очень сложно найти дорамы с тем, чтобы они имели и китайские, и русские сабы и при этом не перекрывали друг друга.
И перевод, конечно, на высоте!)
|
Нарушение правил
Зарегистрирован: 11:12 21.02.12
Сообщений: 32
IP:
...4.194.73
|
|
|