|
Обсуждайте
мангу
Господство жестокого бога
Хагио Мото: повседневность, драма, трагедия, дзёсэй, психология, школа, яой
Правила обсуждения
|
Автор |
Сообщение |
|
09/03/12 16:14
funny_anna
|
funny_anna
Начинающий
|
эту историю еще не перевели....а я уже на инглише всё что можно прочитала там правда даже на инглише не всё перевели...но история наиотличнейшая!!! грустновато....но есть перспектива с отличным будущем!!на которую я надеюсь эх...побыстрей все б на иглише было...чтобы я узнала конец этой истории
|
Всего хорошего! :)
Ведьмочка Анна ;)
|
Нарушение правил
Зарегистрирован: 12:47 08.04.11
Сообщений: 110
IP:
....235.46
|
|
|
11/03/12 21:20
хм))))))))))
|
хм))))))))))
Начинающий
|
можете подсказать где на английском можно прочитать? : зарание спасибо
|
Нарушение правил
Зарегистрирован: 16:41 22.09.11
Сообщений: 7
IP:
...5.208.145
|
|
|
25/03/12 11:50
sarcoidoz
|
sarcoidoz
Начинающий
|
Начало понравилось. Посмотрим, что дальше Рисовка занятная, не напрягает. Общее впечатление хорошее, но детально еще не определилась. Оч. хочется продолжения и как можно быстрее Огромное спасибо за перевод!!!
|
Меж холмами туман клубится.
С каждым шагом - труднее вдох.
Пахнет псом отсыревший ветер.
|
Нарушение правил
Зарегистрирован: 22:00 10.02.11
Сообщений: 32
IP:
...38.70.58
|
|
|
25/03/12 19:18
beting_on
|
beting_on
Начинающий
|
Mother of God... 17 томов. С таким-то сюжетом. Идеально.
|
Нарушение правил
Зарегистрирован: 00:47 14.10.10
Сообщений: 7
IP:
...4.154.167
|
|
|
27/03/12 10:30
Долька
|
Долька
Начинающий
|
Шедевральная вещь. Не выдержала и прочла на инглише(умяла 51 глову за два дня) Радует сюжет нет фантазийных(мифически сопливых) поворотов сюжета. Всё максимально приближено к реальности -ХОЛОДНАЯ, жестокая реальность. Жду проды, как на инглише, так ина руском.
|
Нарушение правил
Зарегистрирован: 16:56 16.02.12
Сообщений: 9
IP:
....4.121
|
|
|
15/04/12 21:31
Tehanu
|
Tehanu
Писатель
|
17 томов... Ыыы, опять как в Let Dai нервы себе трепать! Ну да ладно, чего уж там. С таким-то сюжетом это мазохистки-приятно х)) Tsumi no Niwa, спасибо, что взялись за проект. Прошу, не забрасывайте его!
|
ТЫК^^
КАК СДЕЛАТЬ ВСЁ ХОРОШО
|
Нарушение правил
Зарегистрирован: 12:14 21.05.11
Сообщений: 1420
IP:
...2.142.212
|
|
|
16/04/12 05:49
Glen
|
Glen
Мастер Беседы
|
ох, да! история и вправду интересна. не забрасывайте перевод! очень жду его.
|
"пригните головы,
а то не видно, что я
сдаюсь" (Река Абсурда)
|
Нарушение правил
Зарегистрирован: 21:10 21.01.11
Сообщений: 11486
IP:
...34.41.227
|
|
|
05/05/12 09:23
emf
|
emf
Начинающий
|
Хотелось бы узнать, какая скорость перевода будет? т.к уже есть 17томов( и до сих пор продолжается перевод на анг). если будет по 1гл. в месяц, то можно уже идти вешаться
|
я всегда всем шлю лучи гавн* ☺☺☺
|
Нарушение правил
Зарегистрирован: 03:15 03.05.12
Сообщений: 12
IP:
....226.97
|
|
|
06/05/12 22:22
Minako-sama
|
Minako-sama
Начинающий
|
emf, сейчас у нас маленькие заминки. Но как минимум 2 гл. в месяц
|
По стене ползет кирпич, а за ним еще один. Ну и пусть себе ползут, вдруг у них яой.
|
Нарушение правил
Зарегистрирован: 21:41 10.01.12
Сообщений: 7
IP:
...86.44.66
|
|
|
09/05/12 16:36
Non-Ame
|
Non-Ame
Начинающий
|
Жаль, что перевод новых глав редко выходит. Манга вроде не новая, 1993-2001, а на английский только седьмой том перевели. Кстати у Мото почти вся манга сильная жалко что нет Magrinal на русском, тоже стоящая вещь... неужели никто из наших переводчиков за нее таки не взялся? :
|
Нарушение правил
Зарегистрирован: 18:59 23.10.11
Сообщений: 10
IP:
...4.217.190
|
|
|
14/05/12 22:53
FunnyLittleGirl
|
FunnyLittleGirl
Начинающий
|
Фуух, прочла все, что было на англ. Возненавидела всю эту семейку с безумной силой, особенно, как не странно мамашу, при чем с первой же главы, которая в угоду собственного эфемерного счастья ничего не замечала и бросила сына. Я все думала: неужели нельзя такое заметить? Это же единственный ребенок, а его каждые выходные, каждые гребанные выходные... Нет, ну правда, мне стало страшно, очень. Что над ним вот так, а никто, мать их,НИКТО не замечает этого!!!! Неужели такое вообще возможно??? А потом, когда оказалось, что "мама" все знала и ничего не сделала. Это вообще меня как гром поразило! Это же мать!! Кто, если не она, защитит?! Тем более у них же на вид такие теплые и близкие отношения! В общем я в глубокой печали от прочитанного!!
|
Нарушение правил
Зарегистрирован: 19:11 01.04.10
Сообщений: 11
IP:
....85.153
|
|
|
24/05/12 16:08
Calima
|
Calima
Начинающий
|
Давно ждала перевода этой манги. Спасибо, что взялись за этот перевод. Манга...ну рыдала я над ней много и долго. Хоть и на англ. не понимая толком, но очень сильно зацепило. Вина всех окружающих очевидна, все могли видеть, что есть насилие в семье, некоторые могли бы помочь, но увы- предпочли промолчать. Будь такая ситуация у соседей и мы сами бы равнодушно отнеслись или страх помешал бы нам помочь...Согласна с тем, что перевод очень хочется видеть чаще чем 1гл. в месяц.
|
Нарушение правил
Зарегистрирован: 13:27 23.09.11
Сообщений: 11
IP:
...5.210.173
|
|
|
08/06/12 20:42
Boss Dallas
|
Boss Dallas
Начинающий
|
Прочитала я все. Правда,половина на вьетнамском (не оч понятно,но все же) Если надо-скину ссыль Ну что же манга полностью оправдывает свое название [spoiler] 1. Джереми. Жертва обстоятельств. Точнее, не только обстоятельств-но и собственной души. Великодушный мальчик,любящий сын. За что, называется, сваливается ему это на голову? безусловно, он поплатился за свою наивность-но по сути же мальчика просто загнали в угол, и у него не было иного выхода как подчиниться 2. Грег. Честно скажу, не самый приятный образ - но мужчина он довольно интересный. Можно говорить о нем все, что угодно, обвинять - и быть правым. но какой силы этот образ! Это просто монолит,громадина, сумевший подчинить своей воле людей - а также оставться живым и после смерити Заслуживает всех нареканий и обвинений, но то, что это образ довольно сильный- с этим не поспоришь 3.Сандра. Пожалуй, самый неприятный образ манги Во-первых, эта кажущаяся слабость. Женщине можно много чего простить-и слабости,и истерики. Но Сандре нельзя простить то, как она поступила с Джереми. Во-первых, она загнала его в эту ловушку-невольно-но загнала. А когда выяснилось, что она обо всем знала с самого начала. сердце разрывалось на части. Единственный вопрос, который здесь уместен: Что это за мать? Что это за мать, которая готова покончить с собой из-за малознакомого мужчины. зная, что у нее есть ребенок? Что это за мать, которая не чувствует страданий своего ребенка? Что это за мать, которая НЕ ХОЧЕТ защитить своего ребенка? Конечно, ситуация очень сложная, судить довольно трудно, но невольно таки напршивается "будь я на ее месте"... Я понимаю, что судить - дело однобокое. но такая женщина только этого и заслуживает. Страшный уродливый образ, заслуживающий негодования и порицания 4. Иан (Ян). Мне удобнее называть его Иан. Самый неоднозначный образ. Человек неоднозначный, меняющийся на протяжении повествования. как уже догадались, у него возникнет связь с Джереми. Вьетнамский я не понимаю, однако же даже из картинок ясно, насколько сложны отношения между ними. В них все время присутствует Грг - и как наваждение, не оставляющее ни того,ни другого, и как отголосок в душее Иана. И даже к концу неясно, к чему эти отношения пришли. Видимо, к чему-то гармоничному, парни будут идти всю жизнь
пара слов о сюжете: оригинально. особенно для той эпохи, когда рисовалась манга. Не всякий классик мировой литературы додумается до такого, но все же это прекрасно. Жестокий Бог господствует во всех деталях - и в жизни Джереми в Англии, и в его отношениях с матерью и с Ианом. Жестокий Бог - не только Грег, каким он представляется по сюжету. И это не только герой стихотворения. упоминаемого в манге. жестокий Бог-то, что господствует во всей жизни героя. До самого конца. Прочитайте. не пожалеете. Очень серьезная и эмоциональная манга.
не в тему: я в виду своей будущей профессии очень хочу написать статью/рецензию/очерк обо всем этом. Было бы здорово, если кто-то знает вьетнамский язык...
|
Нарушение правил
Зарегистрирован: 21:37 13.10.11
Сообщений: 9
IP:
....31.208
|
|
|
17/06/12 14:20
Латгери
|
Латгери
Заядлый
|
сильная вещь,читать всем
|
Бывают такие девушки, которых называют «милыми». Обычно ими гордятся бабушки, в них влюбляются романтики и котята. У них кукольные черты лица — скука смертная,и от этого тоже улыбаешься им в ответ вымученно и фальшиво.
|
Нарушение правил
Зарегистрирован: 19:16 07.06.11
Сообщений: 380
IP:
...8.195.91
|
|
|