Рисовка точно не средняя: лица героев четко выражают их эмоции, персонажи не нарисованы все как братья близнецы, штрихи и линии четкие. Что вас не устраивает в рисовке?..то что персонажи нарисованы красивыми и не мужиковатыми. Ну так эта манга сёдзе, а не сёнен.
По-поводу вашим не довольством сюжета - тут все индивидуально. Но, по-моему, глупо ожидать четкого следования классики английской литературы в японской манге.
И, наконец, пошлость и извращенность, показанная в манге. Это же средние века! Вы знали, что первая брачная ночь всегда должна была проходить при свидетелях. Причины этого можете почитать в гугле. Я считаю, что это извращение, но если это было, то.. это было! (как сказал бы Кличко
D). И это не единственный пример о нравах того времени.
Что мне, конкретно, не понравилось в вашей рецензии, это то, что вы принижаете аудиторию, которой нравится данное произведение.