Дорама Фисгармония обсуждение

N-a-t-a-l-y-a

Интересные факты о фильме.

- На премьере фильма на Международном кинофестивале в Торонто (TIFF) режиссёр Фукуда Кодзи заявил, что он намеренно оставил финал открытым и даже сам не уверен в том, какова же развязка и что будет дальше.

- По заявлению режиссёра японское название «Fuchi ni tatsu» лучше всего перевести как «Стоя на краю» (вспомните после просмотра финальную сцену фильма), но в переводе нюанс сделали несколько на иное. Вот почему Фукада изменил международное название на «Фисгармонию»/ «Harmonium», ссылаясь на музыкальный инструмент, игра одной из героинь на котором является важным элементом в фильме.

- Многие вслед за мной могут задаться вопросом, почему именно этот далеко не самый популярный инструмент выбрал режиссёр для маленькой Хотару. Оказывается, использование фисгармонии в фильме было неслучайным чётким выбором, так как режиссёр видел в ней характерную черту, символ традиционной японской семьи.

- Идея фильма пришла к режиссёру ещё в 2007 году. Однако в течение длительного времени Кодзи Фукада дорабатывал её: «Я провёл целое исследование и познакомился с людьми, чтобы проникнуть в мир фильма и узнать больше о таких вещах, как металлургия и жизнь людей с ограниченными возможностями, чтобы сценарий мог стать богаче и более точен в деталях», — признаётся режиссёр в одном из интервью.

- На съёмочной площадке автор картины постарался дать актёром максимум свободы для импровизации. «Я всегда стараюсь создать атмосферу, в которой команда и актёры могут свободно выражать свои взгляды, так как считаю, что это действительно добавляет ценности фильму, больше, чем целый мир, только что созданный в сознании режиссера. Хотя сроки были очень жёсткие, все действительно проделали отличную работу».

- Одной из актуальных проблем современной японской киноиндустрии является её стремление в первую очередь к выгоде, побольше заработать, а не к повышению качества и взаимодействию кинодеятелей друг с другом. По-моему, это где-то похоже и на состояние современного белорусского кино. «В то время как появляется множество новых талантов, мы остро нуждаемся в системе, которая позволит людям работать и полностью выражать себя. Одной из самых больших проблем является отсутствие единства в отрасли на родине — она основана только на ряде экономических интересов. Мы должны хорошо осознавать это и проявить настоящее мужество, чтобы провести структурные реформы, необходимые для развития отечественной киноиндустрии», — заявляет режиссёр.

Перевод elefant-clon.
Взято с с сайта КиноПоиск.

На Каннском кинофестивале в 2016 году.

На Азиатской киноакадемии 2017 года за роль в этом фильме Таданобу Асано получил приз в номинации "Лучшая мужская роль"

N-a-t-a-l-y-a

У меня есть привычка перед началом просмотра читать всё , что связано с картиной...в данном случае эта привычка сыграла со мной злую шутку....
Начитавшись о призах, номинациях , насмотревшись фото с фестивалей с моим любимцем Асано , вся в предвкушении эстетического, психологического и практически физического удовольствия , я села за просмотр....и ЧТО?....что я вас спрашиваю это такое?...ни одного из трёх ожидаемых удовольствий я не получила!..
Понимаю, что фестивальное кино должно быть странным и я была готова к этому , тем более , что арт-хаус люблю , хотя он не был заявлен в жанре....но хоть какой-то смысл должен быть в двух часовом действе , которое начинается как психологическая драма с элементами детектива ?
Видно запал , или фантазия, у режиссёра пропала ровно на середине фильма...как ясно из его интервью, начав снимать он не знал чем закончится история....печально...картина "сдулась " через час хронометража и вторую часть я досматривала зевая от скуки...
Чем всё это кончилось более-менее понятно , только зачем так примитивно?...чувствую себя обманутой...
Интересное начало , затянутая середина и банальный конец....за что дали приз Асано - не понятно...его на экране катастрофически мало....в его арсенале есть намного серьёзнее и сильнее работы , ведь он актёр от Бога!....
Не фильм , а полное разочарование.....лично для меня.

Дорама Фисгармония обсуждение

Обсуждайте дораму Фисгармония