Дорама Да она чокнутая! обсуждение

Кривая рожа главгероини меня раздражает, она даже не милая
Впрочем как и рожа той макаки, что в "Защитить Босса". Смотрю только из-за отличной игры парней.
Эту дорамку еще посмотрю только из-за молодого парня звяздуна
Честно говоря большую часть прокрутила (мои извинения переводчикам за это )
Сценки с молодым актером и его Боссом - самые вкусные Остальная часть про унылые будни тетки в летах – не доставила

North-east, я с вами согласна))) Могу сказать лишь то, что буду смотреть эту дораму из-за Ким Хенг Джуна

хочется более быстрого перевода

А нам, переводчикам, ой как хочется более быстрого ансаба... но уж какой есть
Ни секунды не жалеем, что взялись за этот проект. Дорама уморнейшая, актёры классные, а Бэйби ака Кан Мин так просто великолепен

В описании написано, что главный герой- Кан Мин. по моему ошиблись. Главный герой вроде как девушка. но я не могу исправлять чужие тексты. неудобно немного.

Дорама интересная, затянуло с первой же серии. А кривляния главной героини напоминают Jang Geun Suk из "ты прекрасен! ,так что впечатления только позитивные!) Спасибо субберам за перевод, буду ждать следующие серии.

Дорогие пользователи, не забывайте, что на нашем сайте ЛЮБОЙ ПОЛЬЗОВАТЕЛЬ может редактировать описания, добавлять картинки и ссылки на серии! Участвуйте в жизни сайта, не стесняйтесь!!

Значит так. Главное достоинство дорамы - она короткя ( всего 12 серий). Смотрится на ура: быстро, легко и весело (во многом благодаря прекрасному юморному переводу (сабы)). Даже не успеваешь сосредоточиться на недостатках.
Подбор героев меня повеселил. Звездун (тот которому 25) выглядит как мальчишка которому продавцы просто обязаны отказать в продаже пива за отсутствием пачпорта - мал ещё! Зато 30-летний профи выглядит изрядно подтоптаным меном под сороковник, (а иногда и за). К главгероине претензий нет : среднестатистическая милая несуразность очаровательная в своей неадекватности (ну почему корейский кинематограф любит такой типаж - уму не растяжимо?).
В конце порадовалась, но не за героиню (ей только доктор поможет), а за себя, поскольку поняла, что по сравнению с ней даже мои тараканы ходят строем ))