Переведено 14 глав, но я прочитала только 13. 14-я глава - начало новой арки, истории № 5, и я решила читать лишь после того, как выйдет вся арка целиком. То есть, свои впечатления могу составить пока что по четырем историям.
В первую очередь меня интересует детектив, и здесь он составлен неплохо. Протагонист - не полицейский, поэтому сбора улик и вещдоков не ведет. Но зато он очень скрупулезно ведет опрос различных свидетелей, а также внимательно проводит осмотр мест, так или иначе связанных с происшествиями. И вот здесь хорошо видно, что мангака делает по-настоящему крепко слепленный детектив. О сути происшедшего догадываешься не интуицией и не потому, что "это по законам жанра", а складывая все факты, которые главгерой выясняет в ходе своих расспросов. Свою лепту в размышления и догадки вносят и детали рисовки. Какие-то мелочи на месте происшествия могут помочь найти истину.
В ходе чтения двух первых арок не могла не согласиться с мнением некоторых комментаторов о том, что у автора - "божественная рисовка". Я не про красоту персонажей и пейзажей. Я про то, что через рисовку автор передает читателю очень-очень многое. Как в общем, так и в деталях. Как характеристику человека, так и его сиюминутное настроение. Как общую атмосферу места, так и незначительные, но передающие важность момента мелочи. Как статику, так и динамику. То есть, если бы кто-то взял за труд переложить эту мангу в словесную форму (в новеллу, например), то ему пришлось бы очень-очень много писать, чтобы точно передать все нарисованное. Дальше, возможно, или примелькалась мне эта красота, или передача всего этого изменилась. Но в историях № 3 и № 4 такой выразительности уже я не замечала.
По сюжету - почему-то не захватило так, как обычно захватывают меня хорошие детективы. Наверно, потому, что слишком много "лирических отступлений". Много NPC, никак не влияющих на сюжет, но разбавляющих основную линию и крадущих место и время от нее. Много шуточных перебранок, подколок в адрес нашего страховщика - всё вышеперечисленное отвлекает и в какой-то момент кажется ненужным, лишним. Но все же мангу скучной назвать невозможно, так как приманок в виде многообещающих завязок для нескольких тайн (в прошлом и будущем обоих протагонистов) автор закинул предостаточно, а раскрывать все это обещает неспешно и долго (как раз то, что интригует меня больше всего).
Короче, жду терпеливо раскрытия этих тайн и продолжаю читать неплохую детективную мангу с несколькими дополнительными второстепенными сюжетными линиями.
Сообщение отредактировано в 03:15 29.08.20
|