Обсуждение 'Рецензия на дораму 'Вторая любовь' от niura2509' (Рецензия)

Обсуждение Рецензия на дораму 'Вторая любовь' от niura2509 (Рецензия)

Спасибо за отзыв! ♥ К сожалению моя первая попытка посмотреть эту дораму не увенчалась успехом. Я буквально споткнулась о фразу, произнесенную главной героиней в первой серии, когда герой поцеловал ее. Было ощущение, что дамочка испортила не только романтичный момент, но и мой общий позитивный настрой на дораму. Поэтому я пока отправила эту дораму в долгий ящик. Но твой отзыв мотивирует все-таки дать второй шанс "Второй любви". Уж простите за тавтологию. =))))

Оль, ты о какой фразе говоришь? Когда она говорила, что сама себе не нравится?  А меня как-то не напрягло, во всяком случае мне была понятна её реакция, с такой-то заниженной самооценкой. Кое -какие моменты и меня царапали, но если честно, за одну его фразу:"где ты?где ты сейчас?" я многое готова простить))) так что все же попробуй посмотреть, я думаю не разочаруешься))

Оль, я смотрела в таком переводе, что у меня эта фраза прозвучала как "если я тебе нравлюсь, значит ты хочешь быть со мной?"...я это расценила скорее как ещё один показатель её крайней неуверенности в себе, в собственной привлекательности.

Посмотри, мне хочется узнать твоё мнение))