По-моему очень честная и взвешенная рецензия!
И кстати, действительно, посмотрев такие фильмы 90-х становится понятно, откуда берутся гротескные приемчики у японских актрис и актеров вплоть до 2015 года. Действительно, не уверена, идет ли это еще от каких-то древних традиций, но очевидно, что это целая стилистика игры, и ее до сих пор в некоторых моментах герои соблюдают почти что под копирку. Не считая, конечно, чисто житейских приемчиков в выражении эмоций, таких как покачивание головой у девушек, это уже просто из жизни, скорее.
Мне, на самом деле сериал 95 года очень понравился особой аурой и стилистикой, которая передает атмосферу 80-х. Сейчас даже близко такого не получится, жесты, эмоции музыка и даже сами герои... Уже чувствуется временной разрыв с оригиналом. Поэтому я, лично, считаю эту версию в чем-то ценной, почти что раритетом.
|