Дорама Ли Сан - Король Чончжо обсуждение

Первые 14 серий понравились :з
Дораму я начинала смотреть с мыслями из разряда "УАУ ДОН И ДВА ЗАЦЕНИМ НЯШКУ".
Нет, действительно, эти два сериала чем-то похожи. Хотя бы огромным количеством серий хдд
Главная героиня какая-то слишком... девушка. Не знаю, как объяснить хдд
Умненькая конечно, но слишком много визжит.
А еще я жду, пока наследный принц отрастит себе бороду. Бритым он мне евнуха напоминает .."

Молю переводчиков не затягивать. У дорамки появился преданный фанат :з

Дорама мне понравилась, посмотрела всю. Что насчет романтических отношений главных героев, то моменты есть, но мало. 74 серия... грустная... Как по мне, так слишком все затянуто, где-то к середине стало скучновато... А так, хорошая историческая дорамка. Кто-то сравнивал это произведение с "Дон И", да сюжеты похожи, однако сравнивать не стоит, т.к. ближе к концу всё совсем иначе, да и другое это произведение.

Так как дораму забросили я остановилась на приемлемом конце ,на 45 серии когда его короновали
Дорама интересная именно интригами и детектовной линией 
Любовная линия не понравилась Сон Ен тормоз и кроме раздражения ничего не вызывает 
Стоит ли смотреть даже незаконченую дораму,однозначно да даже в 45 сериях досточно экшена)

Не останавливайте дораму!! Я смотрела по ТВ когда-то и на сегодняшний день для меня он остается самым любимым историческим сериалом ! После сериала  Хан Джи Мин стала моей  любимой актрисой Я не думала что дорама из 77 серий,отому что мы каждый день смотрели не отрываясь от экрана. Вечная классика как .Жемчужина дворца

Здравствуйте, хотелось бы узнать, будут ли дальше переводить серии?

Немного от себя.
Во-первых, слишком растянуто, 20 серий можно смело скосить. Особенно если выкидывать из текста каждой серии всякие: Э, бэ, что, как, кто и пр. фразы, не несущие никакого смысл и такие же сцены. Каждая серия похудеет процентов на 20.
Во-вторых, слабый сценарий, интриги, приключения, романтика имеются, но настолько бледно, что плакать хочется. Причем вторая половина это скорее интриги, весьма скверно прописанные.
В-третьих, хороший каст, но :бип: реализация характеров персонажей, особенно главных. Харизмы никакой.
В-четвертых, до самой 73 серии был уверен, что гл.героин и есть любовница от которой родился последний наследник. Причем судя по первоначальному сюжету так и предполагалось, пока с 73 серии все не переписали для драматизм. Сценаристы упоролись короче.
В-пятых, последние 7 серий галопам по Европам, но это характерная черта у кореяк и не только.

Вывод: смотрите Шесть летящих драконов, Список архива Ланья, Джэкпот, Дерево с глубокими корнями, но не это. Советую вообще после 72 серии завершить просмотр, ничего не потеряете.

P.S. думаю за неделю добью оставшиеся 5 серий серии и забуду, как страшный сон.

Peleon wrote:P.S. думаю за неделю добью оставшиеся 5 серий серии и забуду, как страшный сон.

Спасибо вам за героизм! Я так рада, что закончен перевод этой дорамы! Она мне нравится и я её уважаю. Было трудно смотреть, но я досмотрела до конца и не жалею.

Конечно, сюжет растянут до невозможности. Точнее, пока речь идёт о государственных делах - скорость сюжета нормальная, а как только показываются личные отношения - сюжет растягивается, как резиновый: по полчаса слёзы, вздохи, воспоминания, сомнения, уговоры... Всё это можно было бы изобразить более кратко и ёмко. Я понимаю, создатели хотели, чтобы было выразительнее и прочувствованнее, но на самом деле выразительность усиливается при нормальной скорости и уменьшается при замедленной, как и при завышенной. Смотреть растянутый сюжет очень тяжело, особенно - растянутые грустные эпизоды.

И отдельные вставочные эпизоды с пошлыми шутками тоже ни к чему. Приходилось их угадывать заранее и проматывать. Портили они настроение очень сильно, чуть не бросила просмотр вовсе. Но, к счастью, их количество со временем уменьшилось, а потом и вовсе они исчезли.

Актёров подобрали талантливых, и играют они хорошо и дружно. Ради них-то и терпела все негаразды первых серий. Особо приятно было видеть рядом со знакомыми любимыми актёрами пожилого возраста (их много) новые молодые лица, обаятельные и привлекательные. Открытием для меня стал актёр Ли Чжон Су (Пак Тэ Су) — душой играет, совершенно неравнодушно. Очень достойно сыграл роль короля Чончжо актёр Ли Со Чжин.

Эта дорама о «профессии» короля: насколько сложно не только в политических кругах, но и в народ проводить необходимые, назревшие изменения, решать проблемы, от которых все страдают, но никто ничего менять не хочет. Это в политической жизни любой страны типичные явления, потому политические сцены этой дорамы были очень интересны.

Главные герои мне сразу понравились.

Сон Сон Ён, правда, излишне тихая, смирная и послушная (я таких не люблю, и в Сон Ён мне эта черта тоже не нравится), но она очень обаятельная и сообразительности не лишена. (Да и всё лучше добрый человек, чем интриганка какая-нить, на которую смотреть тоскливо...) Чем дольше она оставалась во дворце, тем более «зажатым» становилось её поведение. Сочувствуем человеку. Дворец — не её стихия, а её жертва. Ради любимого человека.

Ли Сан - вообще со всех сторон человек хороший. У него один недостаток: долгое время мало уделял внимания вопросам женитьбы и семьи. Сначала долго не мог понять, что он её любит, потом - что она его любит. Тугодум в этом отношении. Но это, к сожалению, нередко бывает с людьми, посвящающими свою жизнь какому-либо делу. Зато в остальных вопросах он умный, трудолюбивый, с крепким характером и не из робкого десятка.

Музыка очень красивая и выразительная. Съёмки и костюмы тоже хороши.

Концовка, как и зачин, очень важна, она — как точка. Она может подчеркнуть всё лучшее, что было в дораме, или, наоборот, сбить всё настроение. В «Ли Сане» концовка очень удачная — что вся последняя серия, что последняя сцена.

В целом дорама хорошая. Показана не просто личная борьба за власть, а государственные дела. Это — не просто романтично-приключенческий сюжет, это — дань уважения одному из величайших королей Чосона.

Если кто-то из вас, товарищи зрители, хочет посмотреть что-то без малейшей растянутости в сюжете — можете взяться за дорамы «Лицо короля», «Королевство ветров», «Императрица Ки», «Чан Ён Силь», «Вера», «Бессмертный флотоводец Ли Сунсин».