Так-с. Я этого не знал. Важная информация, не помешает общему развитию. Однако и ты не совсем прав(а).
"Сёдзё (яп. 少女 сё:дзё, «девушка») — аниме и манга, рассчитанные на особую целевую аудиторию — девушек в возрасте от 12 до 18 лет[1]. В центре сюжета, как правило, находится девочка или девушка и вопрос её становления как личности, часто присутствуют любовные отношения разной степени близости[2], большое внимание уделяется развитию образов персонажей[3], мужские персонажи очень красивы, благородны, храбры и самоотверженны («бисёнэны»)[4]. Характерной чертой визуального ряда сёдзё часто бывает большая условность рисунка — либо гротескно-юмористическая, либо утончённо-романтическая. Из-за этих особенностей на Западе и в России сёдзё называют «жанром» или «стилем»[5]."
То есть - уже второе предложение очевидно идёт ОПИСАНИЕ того, что может быть в сюжете и как он подаётся - а это, не описание целевой аудитории, а описание ЖАНРА (стиля). И не зря последним предложением идёт информация о том, что у нас это называют "жанром(стилем)", ибо на это есть основания и это весьма умный шаг. Потому ничего зазорного в том, чтобы называть некую мангу сёненом/сёдзе - нет, ибо удобно. Но за познавательный комментарий - спасибо)
|