Обсуждение 'Рецензия на дораму 'Игра лжецов (корейская версия)' от Luca Brasi' (Рецензия)

Браво и спасибо!) Особенно за то, что рассмотрели с позиции экранизации манги. Вы хоть смогли эту версию посмотреть целиком: у меня досмотреть до самого конца так и не вышло: бросила, поняв, что корейцы снова пильнули драму по шаблонам в декорациях "Игры". По мне, всё-таки нельзя так поступать с оригиналом. Но это не первая манга, которую они вот так перевернули, так что не удивлена.
Непосредственно "Игры" в дораме мало. И ещё - мне крайне не понравилось, что закрытую, а потому и пугающую игру сразу сделали достоянием публики, превратив в шоу, а тем снизив накал напряжения, притом сильно снизив. Как бы ни пытались потом нагнетать: от всего отдавало некой постановочностью, а не реальной угрозой персонажам. Это существенный минус.
Переработанность оригинальных характеров тоже не понравилась.
Тот случай, когда от оригинала осталось в основном одно название. Если рассмотреть историю самостоятельно, то, возможно, будет и неплохо. Но вот если ждёшь связки с мангой... оу, нет.