Обсуждение 'Рецензия на мангу 'Серебряная душа' от Mafiozy Anime Rap' (Рецензия)

Рецензия хорошо передает эмоции после прочтения))) Просто энергетическая буря проносится по всему телу, пока следишь за героями. 
Но не могу согласиться в некоторых моментах.  Аниме создано по манге, значит и знакомиться начинать надо с манги. А смотреть Гинтаму в озвучке... это кощунство. Причина простая.
Гинтама строится на игре слов/выражений/произношений. Их там большое....огромное....ОГРОМНЕЙШЕЕ количество. И без пояснения можно очень легко упустить нить мысли. А где в озвученных сериях хоть одна приписка? Не видел. Я сам большой поклонник озвучки. И для меня Гинтама единственное аниме, для которого русская озвучка, как собаке хвост на голове.  В версиях с суббтитрами есть хоть какие-то пометки.
А манга так еще лучше. В каждой главе (за исключением, пожалуй, серьезных боев и моментов) повсюду есть приписки, расшифровывающие значения высказывания. 
Именно поэтому лучше всего прочитать мангу, понять каждое слово/фразу/мысль и можно идти смотреть все это удовольствие в движении.