|
Обсуждайте
MangaRock
Правила обсуждения
|
Автор |
Сообщение |
|
05/06/14 16:37
Thunder's Guest
|
Thunder's Guest
Начинающий
|
Здравствуйте. Есть одно такое замечание - по "Возлюбленная дворецкого" на msngafox.me уже залита 31 глава, а у вас - только 28. Очень хочется, что бы вы успевали в срок. Ну или хотя бы укажите причину задержки - мне так спокойнее будет. Спасибо.
|
Нарушение правил
Зарегистрирован: 07:53 29.12.11
Сообщений: 126
IP:
....102.17
|
|
|
01/07/14 09:20
vbelieve
|
vbelieve
Начинающий
|
Здравствуйте! Ответить могу следующим образом. Команда переводит эту историю с оригинала (томики на японском языке), так что от анлейта в этом плане не зависит. Да, наши зарубежные коллеги действительно идут немного впереди нас. Хотя, по моим наблюдениям, в последнее время тоже заметно сбавили темп. Вполне возможно, по тем же самым причинам, что и мы: банальная нехватка "трудовых ресурсов" и, что ещё болезненней для работы команды, катастрофический недостаток времени у тех "ресурсов", что имеются. У каждого участника есть свои причины подобного недостатка, связанные с семьёй, учёбой, работой. Команда делает всё возможное, чтобы поскорее выйти из этого трудного периода. Надеемся на Ваше и других читателей понимание. С уважением, переводчик команды MangaRock.
|
Нарушение правил
Зарегистрирован: 07:29 14.04.12
Сообщений: 14
IP:
...3.221.184
|
|
|
07/12/14 20:15
Нютик30
|
Нютик30
Начинающий
|
Здравствуйте! Я очень благодарна за перевод манги "Возлюбленная дворецкого"! Меня эта манга прям затянула аж не могла остановиться! Мне интересно, когда продолжение! Очень жду!
|
Нютик30
|
Нарушение правил
Зарегистрирован: 10:34 08.08.14
Сообщений: 14
IP:
...7.42.210
|
|
|
10/09/15 00:00
Шуша Ску
|
Шуша Ску
Заядлый
|
Ребят, вы космос! Спасибо за Ваши труды! Знаю, как это трудно, сама занималась сканлейтом, но увы, не потянула. И так как я познала на своей шкуре, что это такое - переводить мангу, то моё уважение к переводчикам стало только больше. Особенно к тем, кто выпускает такие замечательные проекты. Спасибо Вам, ребят! И за качество, и за настроение, которое Вы передаёте своими переводами, и за вложенные в работу силы, которые прям кожей ощущаются, когда читаешь. От всего сердца желаю Вам успеха в реале, потому как жизнь вне сканлейта - это фундамент. Пусть силы Ваши не иссякают! И пусть свободного времени будет хватать на всё: и на диване с книжкой поваляться, и с семьёй и друзьями пообщаться, и хорошо учиться/работать, и мангой заняться) Всех благ!
|
Нарушение правил
Зарегистрирован: 20:49 22.12.13
Сообщений: 366
IP:
...0.21.11
|
|
|
04/04/16 06:48
mizuki.sakurai
|
mizuki.sakurai
Начинающий
|
Здравствуйте дорогие переводчики! Хочу сказать спасибо за перевод манги "Возлюбленная дворецкого" и спросить:"Где главы?". Около полгода назад была последняя глава. Пожалуйста, не забрасывайте эту мангу!
|
Даже после смерти есть надежда на возрождение. ( Хотару )
|
Нарушение правил
Зарегистрирован: 14:39 01.04.15
Сообщений: 4
IP:
...58.7.121
|
|
|
08/11/16 09:25
Lesyanna IU
|
Lesyanna IU
Начинающий
|
Здравствуйте переводчики!!!я хочу узнать когда именно выходят главы манги"Возлюбленная дворецкого" и почему их не заливают
|
Нарушение правил
Зарегистрирован: 05:24 12.07.16
Сообщений: 4
IP:
...0.240.45
|
|
|
04/08/17 01:10
Алёнка
|
Алёнка
Начинающий
|
Здравствуйте дорогие переводчики, я уже давно читаю мангу "Возлюбленная Дворецкого", но к сожалению до конца осталось 9 томов, а перерывы между переводами довольно большие. Я прекрасно понимаю что это очень кропотливый труд и вам никто не платит, но от имени всех, кто любит сие произведение, прошу вас не забрасывать данную мангу и дальше радовать нас своими качественными переводами. Заранее спасибо за ответ.
|
- Спасибо.
- Спасибо на хлеб не намажешь...
- Тогда - большое вам человеческое МАСЛО!
|
Нарушение правил
Зарегистрирован: 13:23 19.03.10
Сообщений: 15
IP:
....13.139
|
|
|
05/10/17 20:52
Lesyanna IU
|
Lesyanna IU
Начинающий
|
Уважаемые переводчики!!!я уже давно наблюдаю за мангой "Возлюбленная дворецкого"и прошу вас не забрасывайте эту мангу и выкладывайте главы чаще.Очень вас прошу,желаю вам дальше переводить эту мангу,заранее спасибо
|
Нарушение правил
Зарегистрирован: 05:24 12.07.16
Сообщений: 4
IP:
...0.249.42
|
|
|
13/10/17 00:55
vbelieve
|
vbelieve
Начинающий
|
Уважаемые читатели проекта "Возлюбленная дворецкого"! Отвечая на ваши вопросы, могу сказать, что перерыв в выпуске новых глав связан с проблемами у переводчика с японского языка (у меня). Приношу извинения за столь длительную задержку! Следующие главы готовятся к релизу. Делаем всё возможное. Благодарим за то, что остаётесь с нами! С уважением, believe.
|
Нарушение правил
Зарегистрирован: 07:29 14.04.12
Сообщений: 14
IP:
...3.221.184
|
|
|
04/02/18 23:26
Aneko(„ಡωಡ„) ヾ(  ̄O ̄)ツ
|
Aneko(„ಡωಡ„) ヾ(  ̄O ̄)ツ
Начинающий
|
Здравствуйте, а "Мой учитель" ещё переводиться?
|
Нарушение правил
Зарегистрирован: 18:26 29.10.17
Сообщений: 9
IP:
...26.5.40
|
|
|
22/06/18 03:04
LONG (龙)
|
LONG (龙)
Начинающий
|
День добрый! Хочу поблагодарить за перевод глав манги Мой учитель (My Teacher) , Вы просто лучшие ! Жду каждую новую переведенную главу в предвкушении , по этому благодарю за Ваш труд и жду продолжение .
|
ツ
|
Нарушение правил
Зарегистрирован: 04:59 19.11.15
Сообщений: 3
IP:
....68.121
|
|
|
29/10/18 00:53
Bun@
|
Bun@
Начинающий
|
Здравствуйте, большое спасибо вам за качественный перевод Манги-Мой Учитель)) И главное хотелось бы узнать планируете ли вы переводить и дальше?)
|
Нарушение правил
Зарегистрирован: 14:52 14.12.17
Сообщений: 3
IP:
...8.212.154
|
|
|
11/11/18 15:05
KonnoTatsu
|
KonnoTatsu
Начинающий
|
Спасибо всем за отзывы и за то, что терпеливо ждете наших переводов!!! Мы на плаву, все проекты продолжают переводить, не переживайте)
|
Нарушение правил
Зарегистрирован: 09:22 31.08.10
Сообщений: 2
IP:
...4.151.80
|
|
|
26/08/19 00:37
Кубо Тайто
|
Кубо Тайто
Начинающий
|
Спасибо вам за ваш труд! Обожаю "Возлюбленная дворецкого" самая шикарная седзё манга, спасибо, что не бросаете её перевод❤❤❤
|
Нарушение правил
Зарегистрирован: 11:45 29.01.12
Сообщений: 18
IP:
...7.127.24
|
|
|