Обсуждение 'Продажная манга 2018' (Новость) Страница 9

https://www.youtube.com/watch?v=u85LD-ufVDk&list=LLS5jhD2f31V7EPzzGvNsoPQ&index=6&t=0s
просто советую посмотреть, хотите верьте, хотите нет...

Вот один парадокс у меня на языке вертится:
ок лицензия, ок платное теперь, ок качество перевода выше.
Но это убивается об два фактора. (на примере манги Арифурета)
Первый, что эту мангу я уже начал читать более года назад. Вчера я прочел 27-ю главу, сегодня удалили, завтра выложат 10 глав платно. Какая моя мотивация покупать?
Второе, что те 27 глав на других сайтах и читалках ищутся за 30 сек. И опять какая мотивация покупать?

Переводчикам задонатить другое дело, мне стимул что я получу свою 28-ю главу как можно раньше и им стимул переводить.
Вот например rulate.ru, они перевели и сделали главы платными. Есть мотивация заплатить для прочтения следующей главы, эту главу или на иностранном или никак.

Интересный тредик тут получился. Но, по факту, всё что я вижу - это перевод стрелок туда и обратно.
Как рядовой читатель, который никогда не был вовлечён в переводы, считаю, что труд переводчиков нужно уважать. Кто не помогает денюжкой, тот пишет доброе слово/капризничает, показывая, как увлечён проектом и тд. Есть фидбэк, налажена хоть какая-то коммуникация. А главное - есть "душа".
С издательством такого диалога нет. Есть покупочка и возможность оставить комментарий. Всё довольно обезличено. Секрет в том, что коммьюнити "пиратской манги" старше, больше, можно сказать, семейное. Мы не мешок с деньгами, который издательство решило потрясти "ещё пять минут и всё".
Я не против покупать мангу. Но будем честны, какую мангу я хочу купить? Ту, что мне нравится. Манга, которую я читаю здесь, но люблю и обожаю. Я и книги покупаю не чтобы прочесть, а чтобы были рядом любимые всегда под рукой. И я за те деньги, что просит издательство, хочу купить книгу по качеству не уступающую оригиналу. А получаю контент, который в разы хуже "нехорошего пиратского" сканлейта. 

Было бы классно, если вы ввели платную подписку, а не продажу отдельных произведений. На практике много китайских издательств и некоторые корейские перешли на эту схему, манга предоставляется в веб-формате, затраты на печать и логистику исчезают, читателям легче получить доступ к желаемым произведениям. Я сам готов платить разумную цену за платную подписку на данном ресурсе - цивилизованное общество как-никак. Определенная манга, аниме, книги останутся в свободном доступе, а остальные - платные (где правообладатель уж больно надоедает).

Это не наезд но в контексте ситуации я просто не удержался. 

4-1-|2 g-e-a-r wrote:Нельзя же брать деньги практически за ничего?..

Этот тред все время светится у меня в ответах и постоянно наводит на разные мысли. Ща изложу тут свои влажные.
Вот все эти мерзкие копирасты прикрываясь "развитием индустрии в России" фактически пилят пирожок нифигулечки полезного не делая и еще и гадить умудряются направо и налево. 
Но тру развитием индустрии станет норм самиздат. Короче нужно выгнать всех школьниц с их корявыми додзями на саске и наруто (или на кого они там сейчас фапают) смешать рид (или адалт) и самиздат, ввести на том ЦЕНУ В 30-40-хз рублей. И вуаля. Поперла индустрия. Люди рисуют, получают на дошик. Зритель получает ориджинал контент и  отмену рекламы. Под шумок станет нормально продаваться и Японческая манга. Деньги развивают индустрию, и не накапливаются в капитале у одного конкретного копираста. А то че китайцы смогли, корейцы смогли, даже муриканцы смогли, а мы типа будучи самой большой страной в мире научились только пирожки пилить.

Я тут давно, лет с 14, точно не помню. Менял акки. Короче вот вам ЦА на одну персону. Обычный пользователь, среднестатистический, возраст от 20 до 25. Как вы понимаете, я тот, кто все еще любит аниме, но уже способен платить. Сегодня, после большого перерыва, надеясь словить обновления, зашел на свои 2-14 Демонстрации умения, и расстроился. Ну вот опять, подумал я. А тут, оказывается, дела еще веселей. Я из тех людей, что плюнул на вк, и высчитываю время, за которое мой телефон не сдохнет, проигрывая музыку с активным экраном, чтобы не платить. Потому что :бип: вам, а не абъюзивные отношения. Как вы думаете, пойду ли я с горя читать ранобе на рулет или смотреть мангу на инглише? Правильно, пойду, хотя это будет менее приятно. Я просто могу описать, что я чувствую себя обманутым, использованным, и кошельком с ножками, и ничего, повторяю, ничего, из под палки покупать не стану. Принципиально. А выглядит это принуждением. Особенно то, что уже успешно переводили. Я доначу народу на патреоне, сам люблю донат, но только потому, что действительно хочу поддержать и вижу поддержку. Я пользуюсь убунту, люблю персию, и, скажем так, постоянно использую демо-версии. И так же выглядят мои знакомые. И знакомые знакомых. И даже фирмы. Потому что, не рентабельно, с нашими зарплатами, кормить лицензию. Что касается печатной манги, то покупать ее не вижу смысла вообще, если, конечно, это не для сохранения классики или "ниче так рисовки", как было с черной серией тетрадки. Но когда я был в Японии, скупил все тома Космических Братьев, любимое должно стоять на полке, а у нас такое никогда не станет возможным. Все остальное, печатное вижу бессмысленным. Либо пропустишь том, либо историю не издадут до конца, плюс :бип: и старье. Я сам делал арты за просто так, клипы, переводы, фики, на энтузиазме, а комишки это уж кто хочет. Я с удовольствием кину переводчику деньгу, но отношение к лицензионщикам у меня подпорченное и неприязненное, в отличие от семейного, родного, общения с йо-хо-хо. Все, что давало мне лицензирование, это такое же, если не хуже, качество, медлительность, ограниченность, прерывание далеко ушедшего чужого перевода, который нравился. Монополизирование, самое страшное. Вспомню Кеничи, так плакать хочется, я видел два старых томика в магазине. Так с чего мне быть в восторге сейчас, буд-то есть разница? Я повторюсь, я доначу хорошим людям, когда я им благодарен, а в наблюдаемой ситуации, даже мысли не возникнет. Я просто отсеюсь, через определенный период, хотя и не хочу такой ситуации, рид со мной с детства. Из предложений - донат по желанию, донат на рейтинговые, взрослые книжки, система плейстейшн подписки, с доп плюхами, или открытием доп контента, донат 1из (число) на ускорение перевода или выход главы, поглаживание переводчиков. Но явно не деление рида на куски активными жадными легализаторами. Это уже не рид. С донатом, вы сами должны понимать, что работает не так, что сначала мы введем это, а потом будем работать. Нет, уже должна быть подготовлена база. А вот такая :бип: на 100 руб, крадущая то, что я прочел, и сейчас без глав, меня не интересует от слова совсем. Ваша аудитория - поколение Рутрекера. Новое поколение растет не хуже. Вот и думайте, о вводе принудительного доната, в такой аудитории.